Vertaling van "eigentijdse loungebar en modern " (Nederlands → Frans) :

Het moderne hotel beschikt over een eigentijdse loungebar en modern restaurant, en biedt uitstekende vergaderfaciliteiten”.
Cet hôtel moderne offre salon, bar et restaurant contemporains.

Ontspan in onze gezellige en eigentijdse loungebar waar we speciaal voor u geselecteerde cocktails en Grands Vins Mercure serveren.
Profitez d'un moment de détente dans notre bar lounge à l'ambiance à la fois cosy et contemporaine. Nous vous poposons une selection de cocktails et de grands vins Mercure.

Openingstijden:9:00-23:00 Ontspan in onze gezellige en eigentijdse loungebar waar we speciaal voor u geselecteerde cocktails en Grands Vins Mercure serveren.
Heures d'ouverture:9:00-23:00 Profitez d'un moment de détente dans notre bar lounge à l'ambiance à la fois cosy et contemporaine. Nous vous poposons une selection de cocktails et de grands vins Mercure.

Het hotel heeft 205 moderne, minimalistisch ontworpen kamers, zes moderne vergaderruimten met alle technische snufjes, een loungebar in de lobby en het restaurant ibis Kitchen om tijdens uw zakenreis of vakantie van te genieten.
205 chambres modernes et minimalistes, six salles de réunion modernes à la pointe de la technologie, bar salon et restaurant ibis Kitchen pour profiter de votre séjour de loisirs et d'affaires.

Verblijf bij ons en profiteer van moderne, goed ingerichte slaapkamers met grote bedden, het Phoenix restaurant en loungebar, een groot verwarmd binnenzwembad, fitnessruimte en een spa.
Ici, vous bénéficierez de chambres contemporaines et bien agencées avec de grands lits, le bar lounge et restaurant Phoenix, une grande piscine intérieure chauffée, un centre de remise en forme et un spa.

Het heeft 81 elegante en innovatieve kamers met gratis WiFi, grillrestaurant Courtepaille en loungebar Avanzi. We verwelkomen zowel zakenreizigers als vakantiegangers in een knusse en moderne sfeer.
81 chambres élégantes et innovantes avec WIFI gratuit, un restaurant-grill COURTEPAILLE et un bar-lounge Avanzi accueillent les voyageurs d'affaires et loisirs cherchant une ambiance cosy et moderne.

Loungebar, overdekte patio, gratis WiFi: dit Mercure hotel in het hart van Parijs is modern en comfortabel en bevat alles wat u nodig heeft voor een zakenreis of gezinsvakantie.
Parking public extérieur, Wifi gratuit : cet hôtel Mercure vous offre tout le confort moderne et les équipements nécessaires pour faciliter l'organisation de votre voyage d'affaires, de vos réceptions ou vos séjours en famille.

Geniet van de rust van onze moderne en comfortabele kamers en ga eens lekker ontspannen in de loungebar van het hotel.
Côté détente, bénéficiez du calme de nos chambres modernes et confortables et profitez d'un moment de détente au bar lounge de l'hôtel.

Wij hebben een restaurant met een moderne inrichting, een loungebar, twee terrassen en twee privéruimten voor conferenties of familie evenementen.
Nous vous proposons un restaurant au décor contemporain, un bar Lounge, deux terrasses et deux salles privatisables pour vos réunions ou évènements familiaux.