Traduction de «eigenaars hun eigen » (Néerlandais → Français) :

Het ligt op slechts 100 meter van het strand van Eventail en naast een ambachtelijke brouwerij, waar de eigenaars hun eigen bier brouwen.
Il se tient à seulement 100 mètres de la plage de l'Éventail et à côté d'une brasserie artisanale, où les propriétaires brassent leur propre bière.

De eigenaars produceren hun eigen fruit, waaronder vijgen en avocado's.
Les propriétaires produisent leurs propres fruits tels que des figues et des avocats, que vous pourrez déguster.

De eigenaars hebben hun eigen wijngaarden en produceren witte wijnen zoals Pinot Blanc, Sauvignon Blanc, Chardonnay en Riesling.
Les propriétaires disposent de leurs propres vignes et produisent des vins blancs, tels que le Pinot Blanc, le Sauvignon Blanc, le Chardonnay et le Riesling.

Op aanvraag verzorgen de eigenaars van het Pieve a Pava een Toscaans diner, die hun eigen groenten verbouwen in de tuin.
Sur demande, un dîner toscan peut être préparé par les propriétaires, qui cultivent également leurs propres légumes dans le jardin.

Gasten van BB Gli Angeli kunnen hun eigen ontbijt maken met verpakte producten die door de eigenaar worden verstrekt.
Au Gli Angeli BB, vous pourrez préparer votre propre petit-déjeuner avec des produits emballés fournis par le propriétaire.

Gasten kunnen in de gemeenschappelijke keuken hun eigen maaltijden bereiden, of genieten van een barbecue bereid door de eigenaars zelf.
Vous pourrez concocter vos repas dans la cuisine commune ou profiter d'un barbecue préparé par les propriétaires eux-mêmes.