Traduction de «eigen verwarmde patio » (Néerlandais → Français) :

De Moef BedBreakfast biedt een ruim appartement met een kitchenette, een flatscreentelevisie en een eigen, verwarmde patio.
Le Moef BedBreakfast vous propose un appartement spacieux avec un coin cuisine, une télévision à écran plat et une terrasse chauffée privée.

Ze hebben tevens een eigen moderne badkamer. Er is volop aan uw ontspanning gedacht. Het Grably heeft namelijk 2 patio's, een zwembad (verwarmd tijdens de schoolvakanties), een tuin, en een fontein, en u kunt gebruikmaken van de tafel en stoelen om een goed boek in de zon te lezen.
Pour vous détendre, le Grably possède 2 patios, une piscine (chauffée pendant les vacances scolaires), un jardin, une fontaine, des tables et des chaises longues où vous pourrez lire un livre ou profiter du soleil.

Alle kleurrijke suites en kamers zijn verwarmd en hebben een kledingkast, een eigen badkamer met een bad of douche en uitzicht op de patio.
Toutes les suites et les chambres colorées offrent une vue sur le patio. Elles possèdent le chauffage, une armoire et une salle de bains privative pourvue d'une baignoire ou d'une douche.

Alle kamers zijn verwarmd en beschikken over een eigen patio, de meeste hebben uitzicht op de stad en het meer van Wakatipu.
Toutes les chambres sont chauffées et possèdent une terrasse privée. La plupart offrent une vue sur la ville et le lac Wakatipu.

De verwarmde chalets zijn voorzien van een patio, een zithoek met bank, een flatscreen-tv en sommige hebben een eigen sauna.
Bénéficiant d'une terrasse, les chalets chauffés comprennent un coin salon pourvu d'un canapé ainsi qu'une télévision à écran plat. Certains disposent d'un sauna privé.

Het verwarmde vakantiehuis met 2 slaapkamers is voorzien van een eigen badkamer, een uitgeruste kitchenette, een televisie, een terras en een patio.
La maison 2 chambres est dotée du chauffage, d'une salle de bains privative, d'une kitchenette équipée, d'une télévision, d'une terrasse et d'un patio.

Alle kamers hebben een eigen patio met prachtig uitzicht, verwarmde badkamers, buitendouches en een open haard voor een romantische wintervakantie.
Toutes les chambres comportent une terrasse privée offrant une vue superbe, une salle de bains chauffée, des douches extérieures et des cheminées, pour des séjours romantiques en hiver.