Vertaling van "eigen verse kruiden " (Nederlands → Frans) :

De maaltijden worden gemaakt met eigen verse kruiden.
Les repas proposés comportent les saveurs des fines herbes cueillies sur place.

In het gezellige restaurant van het Zum Hammer proeft u van de heerlijke, regionale gerechten, die bereid worden van verse kruiden uit de eigen tuin van het hotel.
L'agréable restaurant du Zum Hammer propose une délicieuse cuisine régionale préparée avec les herbes fraîches issues du jardin de l'hôtel.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met brood en jam, regionale en seizoensgebonden boerderijproducten en verse kruiden uit de eigen tuin.
Chaque matin, l'Hotel St. Hubertushof sert un copieux petit-déjeuner buffet composé de produits agricoles régionaux et de saison, de confitures ainsi que de pain faits maison et d'herbes aromatiques fraîches du jardin.

Er zijn 5 individueel ontworpen restaurantruimtes, waar regionale en internationale gerechten bereid worden met biologische producten en verse kruiden uit de eigen tuin. Vegetarische en veganistische gerechten zijn ook verkrijgbaar.
Le restaurant sert des plats régionaux et internationaux, préparés à partir de produits bio et de fines herbes fraîches du jardin, que vous pourrez savourer dans l'une des 5 salles à manger, chacune décorée différemment.

Boetiek Hotel Erkelens maakt ook gebruik van verse kruiden uit de eigen tuin.
Le Boetiek Hotel Erkelens utilise également des herbes fraîches de son jardin.

Het restaurant organiseert thema-avonden en gebruikt verse kruiden uit de eigen tuin bij de bereiding van de maaltijden.
Les repas sont préparés avec des aromates frais du jardin et le restaurant propose aussi des soirées à thème.

De gerechten worden bereid met verse en lokale producten, waaronder kruiden en ingrediënten die in de eigen tuin worden geteeld.
Les plats sont préparés avec des aliments frais et locaux, tels que des herbes et des ingrédients cultivés dans le jardin sur place.

De bar en het restaurant bieden echte ales en authentieke Britse gerechten op zijn best, bereid met verse groenten, fruit en kruiden uit de eigen tuin van de herberg.
Le bar-restaurant sert des bières et le meilleur de la cuisine britannique authentique, avec des plats faisant appel à des fruits, des légumes et des herbes d'une grande fraîcheur issus des jardins de l'auberge.

Het bekroonde restaurant van de accommodatie serveert lokale en internationale gerechten, die bereid zijn met verse groenten en kruiden uit eigen tuin.
Le restaurant primé sur place sert des plats locaux et internationaux préparés à partir d'aliments frais produits par l'établissement.

Het restaurant is gespecialiseerd in Zuid-Tiroolse maaltijden en maakt gebruik van verse, regionale ingrediënten en kruiden uit eigen tuin.
Le restaurant, spécialisé dans la cuisine du Tyrol du Sud, utilise des ingrédients frais de la région ainsi que des herbes du jardin.