Traduction de «eigen unieke stijl » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van Parkhotel Eschweiler hebben een eigen, unieke stijl en een zithoek.
Toutes les chambres du Parkhotel Eschweiler sont dotées d'un style personnalisé et d'un coin salon.

Er zijn 3 restaurants op het terrein te vinden en ze hebben elk hun eigen unieke stijl.
Sur place, vous trouverez 3 restaurants, chacun avec son propre style.

Elke kamer heeft een eigen unieke stijl en inrichting, maar in alle kamers werd bijzonder veel aandacht besteed aan details en de algemene kwaliteit.
Les propriétaires ont toutefois apporté une attention similaire aux détails et à la qualité des installations.

Ze zijn ontworpen in zijn eigen unieke stijl, met behoud van de tradities van de traditionele Letse nationale houtsnijkunst.
Elles sont décorées dans un style unique, préservant les traditions de l'ancienne sculpture sur bois lettone.

Elke kamer in Hotel Almunia heeft een eigen unieke stijl. Alle kamers hebben een Moorse naam, verbonden met de geschiedenis van de regio.
Décorées dans un style personnalisé, toutes les chambres de l'Hotel Almunia portent un nom mauresque lié à l'histoire de la région.

Elke kamer is ingericht in een eigen, unieke stijl met felgekleurde stoffen en moderne kunstobjecten.
Chacune d'entre elles affiche une décoration personnalisée, agrémentée d'œuvres d'art modernes et de tissus aux couleurs éclatantes.

Het beschikt over boetiekkamers met elk een eigen unieke stijl en inrichting. Hotel La Casa heeft een honesty bar waar je jezelf van een drankje kunt voorzien wanneer je maar wilt.
L'Hotel La Casa dispose d'un bar en libre-service où vous pourrez vous servir à toute heure du jour et de la nuit.

De comfortabele kamers van het hotel hebben een individuele inrichting en een eigen, unieke stijl.
Il bénéficie de bonnes connexions avec le réseau routier : vous pourrez ainsi parcourir la région facilement, que vous soyez en vacances ou en déplacement d'affaires. Les chambres confortables de l'hôtel sont aménagées de façon individuelle, chacune présentant un style unique.

Elk huisje in landelijke stijl heeft een eigen toegang en biedt een unieke stijl en inrichting.
Décorées dans le style d'un cottage de campagne, les chambres disposent d'un accès privé.

Alle kamers zijn ingericht in een unieke stijl met een eigen thema. Ze beschikken over natuurstenen details, een kledingkast en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Toutes les chambres sont décorées dans un style unique avec des thèmes différents et disposent de pierres apparentes et d'une armoire.