Vertaling van "eigen uitgeruste kitchenette " (Nederlands → Frans) :

De appartementen en studio's beschikken verder over een eigen uitgeruste kitchenette. Als u een kamer hebt gereserveerd, dan kunt u gebruikmaken van een volledig uitgeruste, gedeelde keuken.
Les appartements et studios comprennent une kitchenette équipée, tandis qu'une cuisine commune entièrement équipée est mise à la disposition des personnes séjournant dans les chambres.

De appartementen hebben een eigen uitgeruste kitchenette.
Les appartements disposent de leur propre kitchenette équipée.

Ze zijn voorzien van een eigen entree met tuinmeubilair en een eigen badkamer. Er zijn ook 4 volledig uitgeruste studio's met een goed uitgeruste kitchenette.
L'établissement possède également 4 studios indépendants entièrement aménagés avec une kitchenette bien équipée.

Alle kamers bevinden zich op de begane grond en zijn uitgerust met satelliettelevisie, een eigen badkamer en een volledig uitgeruste kitchenette, ideaal voor het bereiden van uw eigen lichte maaltijden.
Toutes les chambres sont situées en rez-de-chaussée et sont dotées de la télévision par satellite, d'une salle de bains privative et d'une kitchenette entièrement équipée, idéale pour préparer vos propres repas légers.

Elke geluiddichte studio heeft een eigen badkamer. De accommodatie is uitgerust met een flatscreentelevisie en heeft een volledig uitgeruste kitchenette met een eetgedeelte.
Chaque studio de l'Eureca est insonorisé et comporte une télévision à écran plat, une kitchenette entièrement équipée avec coin repas ainsi qu'une salle de bains privative.

De suites zijn uitgerust met de modernste zakelijke voorzieningen. Elke suite van het Almond is zorgvuldig ontworpen en bestaat uit een eigen badkamer, een aparte lounge en een moderne en volledig uitgeruste kitchenette.
Chacune des suites Almond a été intelligemment conçue et meublée et est dotée d'une salle de bains, d'un coin salon séparé et d'une kitchenette moderne et entièrement équipée.

De eigen badkamer is uitgerust met een haardroger en de goed uitgeruste kitchenette heeft een koelkast, een magnetron en een koffiezetapparaat.
Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux tandis qu'une kitchenette bien équipée comprend un réfrigérateur, un four micro-ondes et une cafetière.

De appartementen van het Bracciano Country Lodge zijn voorzien van een uitgeruste kitchenette, airconditioning, een zithoek met een open haard en een wasmachine. De eigen badkamers zijn uitgerust met gratis toiletartikelen.
Tous les appartements du Bracciano Country Lodge disposent d'une kitchenette équipée, de la climatisation, d'un coin salon avec une cheminée, d'un lave-linge et d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits.

De volledig uitgeruste kitchenette beschikt over eigen kookgelegenheid, en de badkamer is uitgerust met een douche.
Vous bénéficierez aussi d'une kitchenette entièrement équipée pour préparer vos repas et d'une salle de bains pourvue d'une douche.

De accommodaties beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, airconditioning, een zithoek en een goed uitgeruste kitchenette met een vaatwasser en een magnetron. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche en een haardroger.
Les logements climatisés disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'un coin salon, ainsi que d'une kitchenette bien équipée avec un lave-vaisselle et un four micro-ondes. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.