Traduction de «eigen toilet hebben » (Néerlandais → Français) :

De kamers kunnen gebruikmaken van een gedeelde badkamer, en de huisjes beschikken over een eigen toilet hebben en hebben toegang tot gedeelde douches.
Les chambres bénéficient de l'accès à une salle de bains commune, tandis que les cottages disposent de toilettes privées et de l'accès à des douches communes.

De kamers hebben een eigen badkamer met een toilet en een douche of een eigen toilet en een gedeelde douche.
Elles disposent d'une salle de bains privative pourvue de toilettes et d'une douche, ou de toilettes privatives et de l'accès à une douche commune.

De douchefaciliteiten worden gedeeld, sommige kamers hebben een eigen toilet en alle kamers hebben een eigen wastafel.
Les douches sont communes et certaines chambres disposent de toilettes privatives.

Alle kamers hebben een eigen toilet en sommige kamers hebben een eigen badkamer.
Elles disposent toutes de toilettes privées, tandis que certaines bénéficient en outre d'une salle de bains privative.

Alle kamers hebben een eigen douche, en de meeste hebben ook een eigen toilet.
Chacune comprend une douche privative et la plupart sont pourvues de toilettes privées.

Alle kamers hebben een eigen douche en sommige hebben een eigen toilet.
Elles sont également pourvues d'une douche privative et certaines bénéficient de toilettes privées.

Ze hebben allemaal een eigen toilet, en sommige hebben een eigen douche.
Ils possèdent tous une salle de bains privative avec des toilettes, tandis que certains bénéficient de l'accès à une douche privée.

Sommige kamers beschikken over een eigen toilet, weer andere hebben toegang tot een gedeeld toilet.
Certaines chambres possèdent des toilettes privées, tandis que d'autres bénéficient d'un accès à des toilettes communes.

Ze hebben een eigen toilet en sommige kamers hebben een gedeelde badkamer.
Toutes comportent des toilettes privées et certaines comprennent une salle de bains commune.

De kamers in Portes du Soleil Hotel hebben een televisie en een douche, en sommige kamers hebben een eigen toilet.
Chaque chambre des Portes du Soleil Hotel dispose d'une télévision et d'une douche. Certaines comprennent des toilettes privées.