Vertaling van "eigen terras waarvan sommigen " (Nederlands → Frans) :

Elk van de appartementen is voorzien van een eigen terras, waarvan sommigen uitzicht op zee bieden.
Chaque appartement dispose d'une terrasse privée, certaines offrant une vue sur la mer.

Het biedt elegante junior suites met een gemeubileerd balkon of terras, waarvan sommigen met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Cet établissement acceptant uniquement des adultes vous propose d'élégantes suites junior dotées d'un balcon ou d'une terrasse meublés. Certaines offrent une vue sur l'Atlantique.

De kamers van The Dreamer Hostel hebben een gedeelde of een eigen badkamer, waarvan sommigen voorzien zijn van een bad.
Le The Dreamer Hostel possède des chambres avec salle de bains privative ou commune.

De kamers hebben een eigen balkon, waarvan sommigen een panoramisch uitzicht op zee bieden.
Elles possèdent toutes un balcon privé dont certains offrent une vue panoramique de la mer.

De meeste kamers hebben een eigen badkamer, waarvan sommigen uitgerust zijn met een spabad.
La plupart d'entre elles disposent d'une salle de bains privative, certaines avec une baignoire spa.

De rustige kamers bevinden zich in een gerestaureerd, traditioneel natuurstenen gebouw en hebben een eigen badkamer, verwarming en een eigen terras, waarvan sommige met uitzicht op de berg Canigou.
Situées dans un bâtiment en pierres traditionnel qui a été restauré, les chambres lumineuses de l'hôtel disposent d'une salle de bains privative, du chauffage et d'une terrasse privée, dont certaines donnent sur le mont Canigou.

De moderne kamers hebben airconditioning en een eigen terras, waarvan de meeste met uitzicht op het kasteel.
Les chambres modernes et climatisées de l'Hotel Los Delfines sont dotées d'une terrasse privée, donnant pour la plupart sur le château.

De kamers in het hoofdgebouw van het hotel kijken uit op het zwembad en de zee. De mooie chaletkamers in de tuin hebben een eigen terras, waarvan sommige met een hot tub. Verder heeft u gratis toegang tot de exclusieve Club Lounge.
Les chambres aménagées dans le bâtiment principal de l'hôtel donnent sur la piscine et la mer, tandis que les jolies chambres du chalet dans le jardin disposent d'une terrasse privée. Certaines possèdent un bain à remous et vous bénéficierez d'un accès gratuit au salon club exclusif.

De kamers beschikken elk over airconditioning en een eigen terras, waarvan de meeste uitkijken over zee.
Les chambres climatisées comprennent une terrasse privée, la plupart avec vue sur la mer.

De kamers van Hotel Spa Cala del Pi beschikken over een eigen terras, waarvan de meeste uitzicht bieden op de Middellandse Zee.
Les chambres sont dotées d'une douche d'hydromassage et d'une terrasse privée et la plupart offrent une vue sur la mer Méditerranée.