Traduction de «eigen terras verder » (Néerlandais → Français) :

Residence Puolo heeft moderne en ruime appartementen met een eigen terras. Verder vindt u er een tuin met een zonneterras en een eigen parkeerplaats.
Proposant des appartements modernes et spacieux avec une terrasse privée, la Residence Puolo comprend un jardin avec une terrasse bien exposée ainsi qu'un parking privé.

Verder zijn de kamers uitgerust met een eigen terras met uitzicht op de weelderige tuinen en een eigen, half open badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Les salles de bains privatives semi-ouvertes sont pourvues d'une douche et d'une gamme d'articles de toilette gratuits.

Verder zijn alle accommodaties uitgerust met een zithoek en een eigen terras of balkon met uitzicht op de tuinen. De eigen badkamers zijn voorzien van een bad of douche en gratis toiletartikelen.
Un coin salon est disponible à l'intérieur de chaque logement et sur la terrasse ou le balcon privés donnant sur les jardins. Leur salle de bains privative comprend une baignoire ou une douche ainsi que des articles de toilette gratuits.

De bungalows beschikken over een eigen badkamer met een douche en toiletartikelen. Verder hebben ze een eigen terras met een tafel en terrasstoelen dat uitzicht biedt op het strand.
Les bungalows disposent d'une salle de bains pourvue d'une douche et d'une terrasse privée, offrant une vue sur la plage, dotée de transats et d'une table.

Verder heeft elke bungalow een eigen terras met een zithoek, en een eigen halfopen badkamer met een douche.
Ils disposent également d'une terrasse privée avec un coin salon et d'une salle de bains privative semi-décloisonnée pourvue d'une douche.

De mini-villa's met airconditioning zijn uitgerust met een grote lcd-televisie en een eigen badkamer met een douche. Verder beschikken ze over een volledig uitgeruste keuken met keukengerei, een koelkast, een wasmachine, een magnetron en een eigen terras met barbecuefaciliteiten.
Les petits villas climatisées disposent d'une télévision à grand écran LCD, d'une salle de bains privative avec douche, d'une cuisine entièrement équipée avec ustensiles de cuisine, réfrigérateur, lave-linge, four micro-ondes et d'une terrasse privée avec barbecue.

Verder zijn de kamers voorzien van airconditioning of een ventilator, een eigen terras of een balkon, een kluisje, een zithoek en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Chacune d'entre elles est dotée d'une terrasse ou d'un balcon privés, ainsi que d'un coffre-fort personnel et d'un coin salon.

Het appartement met eigen kookgelegenheid beschikt over een eigen terras met barbecuefaciliteiten, Er is een eethoek en de goed uitgeruste keuken heeft onder meer een oven, een kookplaat, een broodrooster en een koffiezetapparaat, Verder biedt het een wasmachine en een badkamer met een douche.
L'appartement indépendant est pourvu d'une terrasse privée avec un barbecue, d'un coin repas et d'une kitchenette équipée d'un four, d'une cuisinière, d'un grille-pain et d'une machine à café.

De kamers in het hoofdgebouw van het hotel kijken uit op het zwembad en de zee. De mooie chaletkamers in de tuin hebben een eigen terras, waarvan sommige met een hot tub. Verder heeft u gratis toegang tot de exclusieve Club Lounge.
Les chambres aménagées dans le bâtiment principal de l'hôtel donnent sur la piscine et la mer, tandis que les jolies chambres du chalet dans le jardin disposent d'une terrasse privée. Certaines possèdent un bain à remous et vous bénéficierez d'un accès gratuit au salon club exclusif.

Verder hebben alle accommodaties een eigen terras.
Tous comprennent également une terrasse privée.