Vertaling van "eigen strand andere " (Nederlands → Frans) :

Oceanic Resort beschikt over een stuk eigen strand. Andere faciliteiten die worden aangeboden bij de accommodatie zijn onder andere een nachtclub en watersport- en vergaderfaciliteiten.
L'Oceanic Resort comporte une plage privée, une discothèque, des installations de sports nautiques et une salle de réunion.

Het Mawella Beach Resort heeft een restaurant en een eigen strand. Andere faciliteiten die door de accommodatie worden geboden zijn een excursiebalie, een strijkservice en wasfaciliteiten.
L'établissement possède un restaurant, une plage privée, un bureau d'excursions et une blanchisserie. Un service de repassage est en outre assuré.

Andere recreatieve faciliteiten zijn onder andere een buitenzwembad met een zonneterras en een eigen strand, op 50 meter afstand.
Une piscine extérieure avec terrasse et une plage privée située à 50 mètres sont également à disposition pour vos loisirs.

Bij De Lagoon Suite @ Langkawi Lagoon Resort vindt u een eigen strand, een tennisbaan en een fitnesscentrum. Andere faciliteiten zijn een gemeenschappelijke lounge, een reisbureau en een opslagruimte voor bagage.
L'établissement De Lagoon Suite @ Langkawi Lagoon Resort compte une plage privée, un court de tennis et une salle de sport. Sur place, vous profiterez aussi d'un salon commun, d'un bureau d'excursions et d'une bagagerie.

San Domenico ligt op slechts 2 km van het eigen strand. Het is gevestigd in een 15e-eeuws landhuis en heeft grote buitenruimten met onder andere 2 tennisbanen.
À seulement 2 km de sa propre plage privée, le San Domenico est situé dans une maison de campagne du XVe siècle. Il dispose de grands espaces extérieurs qui comprennent 2 courts de tennis.

Indigo Beach Zanzibar heeft een eigen strand en biedt gratis fietsverhuur. Andere faciliteiten zijn een excursiebalie, een kinderclub en een strijkservice.
À l'Indigo Beach Zanzibar, vous trouverez une plage privée, ainsi que des vélos gratuits. L'établissement propose également d'autres services comme un bureau d'excursions, un club pour enfants et un service de repassage.

Het Amontillado Resort ligt aan Dauin Beach en beschikt over een buitenzwembad, weelderige groene tuinen en een eigen strand waar gasten onder andere kunnen snorkelen en duiken.
Situé au bord de la plage de Dauin, l'Amontillado Beach Dive Resort possède une piscine extérieure, des jardins luxuriants et une plage privée où vous pourrez pratiquer de nombreuses activités telles que la plongée sous-marine et avec tuba.

Er is een restaurant met een terras met uitzicht op zee. Ook zijn er 2 snackbars, waarvan er 1 bij het zwembad ligt en de andere op het eigen strand.
L'établissement comprend également un restaurant pourvu d'une terrasse offrant une vue sur la mer et 2 snack-bars, un au bord de la piscine et l'autre sur la plage privée.

Op 2 km afstand vindt u verschillende andere eetgelegenheden. Gasten kunnen genieten van het eigen strand van het resort of ontspannen tijdens diverse spabehandelingen.
Le restaurant de l'établissement sert une cuisine gastronomique. Vous trouverez aussi plusieurs bars et d'autres restaurants à moins d'1 km. Vous pourrez profiter de la plage privée du Morritts Tortuga Club and Resort ou vous détendre en bénéficiant de toute une gamme de soins de spa sur place.

Tanzanite Beach Resort heeft een eigen strand. Daarnaast beschikt de accommodatie onder andere over watersportvoorzieningen, een gemeenschappelijke woonkamer en een ticketservice.
Le Tanzanite Beach Resort possède une plage privée, des équipements de sports nautiques, un salon commun et un service de billetterie.