Vertaling van "eigen restaurants en uitsluitend " (Nederlands → Frans) :

Er zijn 3 eigen restaurants en uitsluitend volledig uitgeruste appartementen.
Tous les appartements sont entièrement équipés et l'établissement comprend 3 restaurants sur place.

Het eigen restaurant is uitsluitend toegankelijk voor gasten van het pension.
Le restaurant sur place accueille exclusivement les personnes séjournant dans la maison d'hôtes.

De accommodatie wordt beheerd door een familie en beschikt over een eigen restaurant dat uitsluitend verse ingrediënten gebruikt, zoals biologisch rundvlees en lokale producten van de boerderij.
Cet établissement à la gestion familiale abrite un restaurant utilisant seulement des ingrédients frais pour préparer ses plats, tels que du bœuf bio et des produits fermiers de la région.

Het Convitto Della Calza - Casa Per Ferie biedt ook halfpension in het eigen restaurant, dat uitsluitend bestemd is voor gasten.
Le restaurant du Convitto Della Calza - Casa Per Ferie est exclusivement réservé au clients de l'hôtel et vous propose un service de demi-pension.

Dit zakenhotel staat aan de Washington Circle, op 20 minuten lopen van het Witte Huis in Washington D.C. Het biedt uitsluitend suites met volledig ingerichte keukens en gratis WiFi en een eigen restaurant.
Cet hôtel d'affaires, composé uniquement de suites, est attenant au Washington Circle et se trouve à 20 minutes à pied de la Maison Blanche. Il propose un restaurant sur place et des suites avec une cuisine tout équipée et une connexion Wifi gratuite.

Het luxueuze hotel Conrad New York met uitsluitend suites ligt in Battery Park City in Lower Manhattan en beschikt over een eigen restaurant en een fitnesscentrum.
Installé dans le quartier Battery Park City, dans le sud de Manhattan, le Conrad New York est un luxueux hôtel proposant uniquement des suites doté d'un restaurant et d'une salle de sport.

Het restaurant is uitsluitend toegankelijk voor gasten en serveert traditionele Toscaanse gerechten, bereid met producten van eigen teelt.
Le restaurant, réservé aux clients de l'établissement, sert des plats toscans traditionnels préparés à partir de produits cultivés sur place.

Het hotel is uitsluitend bestemd voor volwassenen. Het beschikt over een zwembad en bar op het dak en eigen restaurants.
Il dispose d'un bar et d'une piscine sur le toit ainsi que de restaurants sur place.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in het eigen restaurant, dat gespecialiseerd is in Poolse gerechten met uitsluitend verse producten.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans le restaurant de l'hôtel, spécialisé dans les plats polonais préparés uniquement à partir de produits frais.

Het restaurant serveert uitsluitend vegetarische en veganistische maaltijden en de accommodatie heeft een eigen bar.
Le restaurant propose uniquement des plats végétariens et végétaliens.