Vertaling van "eigen restaurant modern " (Nederlands → Frans) :

Hotel Bistrik ligt in het centrum van Sarajevo, en beschikt over een eigen restaurant, modern ingerichte kamers met airconditioning en overal gratis WiFi.
Installé dans le centre de Sarajevo, l'Hotel Bistrik propose un restaurant sur place, des chambres climatisées meublées dans un style contemporain et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Dit hotel ligt in de buurt van de Rice University en op een klein stukje rijden van het centrum van Houston. Het beschikt over een eigen restaurant, moderne kamers en gemakkelijke toegang tot de attracties.
Situé à proximité de l'Université Rice et à quelques minutes en voiture du centre-ville de Houston, cet hôtel dispose d'un restaurant sur place, de chambres modernes et d'un accès facile aux attractions de la région.

Dit hotel ligt in het hart van Houston, in de buurt van populaire bezienswaardigheden en kantoren en beschikt over een eigen restaurant, moderne accommodatie en handige faciliteiten, waaronder een 24-uursfitnesscentrum.
Situé en plein centre-ville, à proximité des principales attractions et des bureaux d'entreprise, cet hôtel de Houston dispose d'un restaurant, de chambres modernes et d'installations pratiques, notamment un centre de remise en forme ouvert 24h/24.

Best Western Greenfield Inn ligt dicht bij de I-94, op 17,6 km van de luchthaven Detroit Metro. Het hotel heeft een Victoriaanse stijl en bevindt zich in Allen Park, Michigan. Het hotel beschikt over een eigen restaurant, moderne voorzieningen en ontspannende faciliteiten.
Situé à proximité de l’I-94, à seulement 14 km de l'aéroport de Detroit Metro, cet hôtel de style victorien d'Allen Park, dans le Michigan, propose des équipements modernes, des installations de détente et un restaurant à service complet sur place.

Dit zeer gewaardeerde en moderne hotel bevindt zich in het hart van het centrum van Swansea, op slechts 800 meter van het treinstation. Het biedt een eigen restaurant en ruime, comfortabele en moderne kamers met een eigen badkamer.
Situé en plein cœur du centre-ville de Swansea, à seulement 800 mètres de la gare, cet hôtel moderne au bon rapport qualité-prix propose un restaurant sur place et de spacieuses chambres confortables et modernes, pourvues d'une salle de bains privative.

Bij Le Moderne kunt u genieten van een maaltijd in het eigen restaurant in brasserie-stijl.
Le restaurant de style brasserie de l'établissement Le Moderne sert une cuisine traditionnelle et régionale.

Hotel Restaurant Le Bosquet is gevestigd in een met bomen omzoomd park in Les Ponts-de-Cé, en beschikt over moderne kamers en een eigen restaurant.
Situé aux Ponts-de-Cé dans un parc bordé d'arbres, l'Hotel Restaurant Le Bosquet propose des chambres modernes et un restaurant sur place.

Akzent Hotel-Restaurant Albert combineert traditionele gastvrijheid met moderne faciliteiten en een eigen restaurant.
Alliant hospitalité traditionnelle et équipements modernes, l'hôtel abrite un restaurant sur place.

Alle kamers van het Hotel Restaurant König-Stuben hebben een eigen badkamer, modern meubilair en WiFi in alle ruimtes.
Toutes les chambres comprennent une salle de bains privative, un mobilier moderne et une connexion Wifi dans l'ensemble des locaux.

Het eigen restaurant van het hotel is gespecialiseerd in moderne versies van de Zweedse klassiekers zoals riddervis, haring en kalfsvlees.
Le restaurant est spécialisé dans des versions revisitées des grands classiques suédois tels que l'omble, le hareng et le veau.