Traduction de «eigen restaurant krijgt » (Néerlandais → Français) :

In het eigen restaurant krijgt u 10% korting op lokale specialiteiten voor lunch en diner.
En outre, vous bénéficierez de 10 % de réduction au restaurant à la carte, où vous pourrez déguster des spécialités locales pour le déjeuner et le dîner.

Voor het ontbijt krijgt u heerlijke Ligurische specialiteiten en het eigen restaurant Le Rune serveert traditionele gerechten in een karakteristieke middeleeuwse omgeving.
Le Best Western City Hotel vous proposera un petit-déjeuner composé de délicieuses spécialités ligures et son restaurant Le Rune vous servira des plats traditionnels dans un cadre typique du Moyen-Âge.

In de winter krijgt u een voucher voor de eigen restaurants, die gespecialiseerd zijn in traditionele gerechten uit de regio.
En hiver, vous pourrez profiter d'un bon de réduction valable aux restaurants sur place, spécialisés dans la cuisine traditionnelle régionale.

Het eigen restaurant serveert het ontbijt, de lunch en het diner. U krijgt 25% korting op uw 1e diner.
Le restaurant sur place sert le petit-déjeuner, le déjeuner ainsi que le dîner et vous pourrez bénéficier d'une réduction de 25 % sur votre premier dîner.

Het eigen restaurant Peccato di Gola is geopend voor het publiek en serveert regionale en nationale gerechten. Als gast van Residence Riva Blu krijgt u hier korting.
Ouvert au public, le restaurant Peccato di Gola sert une cuisine régionale et nationale et vous fera bénéficier de tarifs préférentiels.

U kunt genieten van streekgerechten en seizoensgebonden specialiteiten in het eigen restaurant, waar u 10% korting krijgt.
Des plats régionaux ainsi que des spécialités de saison sont préparés dans le restaurant sur place, où vous bénéficierez d'une réduction de 10 %.

Als gast van het Via Sakra krijgt u 10% korting op het eigen restaurant.
Vous bénéficiez lors de votre séjour au Via Sakra d'une réduction de 10 % dans le restaurant de l'établissement.

In het eigen restaurant van het hotel heerst een echte familiesfeer en krijgt u korting.
Vous pourrez profiter de tarifs réduits et apprécierez l'atmosphère familiale du restaurant sur place.

Als gast van het Gavila's Residenza Turistico Alberghiera krijgt u een gratis pas voor kortingen bij lokale restaurants, speeltuinen en het eigen strand in Naregno, op 4 km afstand.
Un fer à repasser est disponible sur demande. Vous disposerez d'une carte gratuite qui vous permettra de bénéficier de réductions dans les restaurants locaux, sur les aires de jeux et sur la plage privée située à 4 km, à Naregno.

Ze zijn tevens voorzien van een eigen badkamer en een haardroger. U krijgt toegang tot het restaurant en de spa-faciliteiten van Spa Hotel Kruunupuisto, dat op slechts 400 meter van Villa Urhola ligt.
Vous aurez accès au restaurant et au spa du Spa Hotel Kruunupuisto à seulement 400 mètres de l'Hotel Villa Urhola.