Traduction de «eigen put met vers » (Néerlandais → Français) :

Landhaus Lauble beschikt over een eigen patisserie en een eigen put met vers bronwater.
La maison d'hôtes Landhaus Lauble dispose d'une pâtisserie sur place et d'un puits privé fournissant de l'eau de source fraîche.

Er is een moderne bar op het dak en de eigen bakkerij biedt vers brood en gebak.
Un bar moderne se situe sur le toit-terrasse, et la boulangerie sur place fournit du pain frais et des pâtisseries.

Er is elke ochtend een ontbijtbuffet en het hotel heeft een eigen café waar vers gebak wordt geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi chaque matin, tandis que des gâteaux fraîchement sortis du four vous seront proposés dans le café sur place.

Het door een familie beheerde Marianna verzorgt elke ochtend een zelfgemaakt ontbijt met ingrediënten van eigen bodem en vers gebakken brood.
Un petit-déjeuner fait maison composé d'ingrédients cultivés sur place et de pain frais est servi chaque matin au sein de l'hôtel à la gestion familiale Marianna.

De receptie van Wellness Lodge is 24 uur per dag geopend en in het eigen restaurant worden vers sap en gezonde veganistische gerechten geserveerd.
L'établissement possède une réception ouverte 24h/24 et un restaurant sur place servant des jus de fruits frais et une cuisine végétalienne saine.

Het eigen restaurant serveert vers bereide gerechten.
Le restaurant sur place sert des plats préparés tous les jours à partir d'ingrédients frais.

Elke dag wordt er in de eigen ontbijtzaal een vers ontbijtbuffet verzorgd.
Chaque jour, un petit-déjeuner buffet fraîchement préparé est servi dans la salle conçue à cet effet.

U kunt genieten van lokale producten van eigen bodem en vers bereide maaltijden voor het diner met een goed glas wijn of lokaal bier.
Vous pourrez déguster des produits locaux, cultivés sur place, ainsi que des plats cuisinés pour le dîner (le samedi, le mardi et le jeudi seulement) ainsi que du vin fin et de la bière locale.

Het omvat zoete deegwaren, koekjes, gebak uit eigen oven, yoghurt, vers fruit, melk, koffie en vruchtensap.
Il est composé de viennoiseries, de biscuits, de gâteaux et yaourts faits maison, ainsi que de fruits frais, de lait, de café et de jus de fruits.

Dit hotel biedt royale kamers met een eigen badkamer, een vers en warm ontbijt op verzoek en gratis parkeergelegenheid.
L'Harbour propose des chambres spacieuses avec salle de bains privative, des petits-déjeuners chauds sur demande et un parking gratuit.