Traduction de «eigen pub restaurant » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is gevestigd in een schitterend Victoriaans gebouw. In het eigen pub restaurant worden traditionele Britse gerechten en diverse drankjes en snacks geserveerd.
Installé dans un ravissant bâtiment victorien, le pub-restaurant sur place propose une cuisine traditionnelle britannique et une large gamme de boissons et de collations.

Tudor Lodge Inn ligt in zijn eigen tuinen. Het is een traditionele, particuliere herberg met een eigen pub en een restaurant.
Situé au milieu de ses jardins, le Tudor Lodge Inn est un établissement à la gestion familiale de style traditionnel doté de son propre bar et d'un restaurant.

Het eigen restaurant, Elephant Castle Pub Restaurant, serveert favoriete Britse en Noord-Amerikaanse gerechten.
Le restaurant Elephant Castle Pub Restaurant, établi sur place, sert les classiques de la gastronomie britannique et d'Amérique du Nord.

De accommodatie beschikt over een eigen bar en restaurant, Gastro Pub Restaurant. Veel kamers zijn voorzien van kingsize bedden, en ze zijn allemaal ingericht in een eigentijdse stijl met stijlvolle houten vloeren.
Les chambres sont toutes dotées d'un style contemporain et d'un parquet élégant. La plupart d'entre elles sont équipées d'un lit king-size.

Het hotel bevindt zich bij de afslag 39 van de snelweg M1 en dicht bij het Pugney Country Park. Het biedt gratis parkeergelegenheid, een eigen Vintage Inn pub/restaurant en ruime kamers met luxe, krachtige douches.
Cet hôtel se trouve à la sortie 39 de l'autoroute M1 et à proximité du Pugney Country Park. Il propose un parking gratuit, un pub-restaurant Vintage Inn sur place ainsi que des chambres spacieuses dotées de douches à jets puissants de luxe.

Het eigen café-restaurant van de Premier Inn Manchester (Wilmslow) biedt de warmte en gastvrijheid van een traditionele pub en biedt goed eten en drinken tegen redelijke prijzen.
Le pub-restaurant sur place sert une délicieuse cuisine ainsi que des boissons à des prix raisonnables, dans l'ambiance chaleureuse et accueillante d'un pub traditionnel.

De kamers, die zich in een modern gebouw naast de pub/restaurant bevinden, hebben allemaal een eigen badkamer met een bad of een douche en een haardroger.
Les chambres se trouvent dans un bâtiment moderne à côté du pub/restaurant. Elles possèdent toutes une salle de bains privative avec baignoire ou douche et un sèche-cheveux.

Het Castle Hotel heeft een eigen pub en restaurant, serveert een heerlijk ontbijt en biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Doté de son propre restaurant-pub, l'établissement sert un choix de mets savoureux pour le petit-déjeuner. Il met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wifi.

Vandaag de dag zijn er comfortabele bedden, gratis parkeergelegenheid, vergaderfaciliteiten en een eigen pub annex restaurant, genaamd Chef Brewer, beschikbaar.
L'hôtel propose des lits confortables, un parking gratuit, des salles de réunion et un restaurant-pub Chef Brewer.

Het eigen café-restaurant van de Premier Inn Manchester (Wilmslow) biedt de warmte en gastvrijheid van een traditionele pub en biedt goed eten en drinken tegen redelijke prijzen.
Doté de l'ambiance chaleureuse et accueillante des pubs traditionnels, le restaurant-pub sur place propose une bonne cuisine et des boissons à des prix raisonnables.