Vertaling van "eigen professionele " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een eigen professionele ranch waar u kunt paardrijden, uitstekende wandelpaden en een excursiebalie waar u actieve excursies kunt regelen, op een voertuig met 4-wielaandrijving in de omgeving.
L'établissement possède son propre ranch professionnel pour l'équitation, d'excellents sentiers de randonnée, ainsi qu'un bureau d'excursions organisant des excursions actives en 4x4 dans les environs.

Op slechts een steenworp afstand kunt u golfen op de eigen professionele 18-holesgolfbaan.
À seulement quelques pas du Rezidencija Skiper, vous pourrez jouer au golf sur un parcours de championnat de 18 trous.

Laat u daarna vermaken door het eigen professionele entertainmentteam van het hotel.
L'équipe professionnelle de spectacle de l'hôtel assurera votre divertissement.

Het hotel heeft eigen visstekken en jachtgebieden die u kunt verkennen met een professionele jager.
L'hôtel dispose de cours d'eau de pêche et de terrains de chasse privés, qui peuvent être explorés avec un chasseur professionnel.

Kinderen zullen ook genieten van hun eigen sauna en spa, en een overdekte speelruimte van 300 m² met kinderbioscoop. Het hotel biedt bovendien professionele baby- en kinderopvang.
Les enfants pourront également profiter de leur propre espace sauna et spa, d'une aire de jeux intérieure de 300 m² avec un cinéma pour enfants et de services de garde d'enfants assurés par des professionnels.

Pinehill Hotel Suites is gelegen in Ölüdeniz en beschikt over een buitenzwembad en een eigen strand. Het professionele personeel zorgt 's avonds voor entertainment.
Le Pinehill Hotel Suites vous accueille à Ölüdeniz. Il vous propose une piscine extérieure, une plage privée et des animations en soirée organisées par un personnel professionnel.

Bij de eigen ski- en snowboardschool van het hotel krijgt u professionele skilessen en kunt u skispullen huren.
Le complexe abrite une école de ski et de snowboard proposant des cours dispensés par des professionnels ainsi qu'un service de location d'équipements de ski.

Tegen een toeslag kunt u in de keuken uw eigen maaltijden bereiden. Maar u kunt ook een professionele chef-kok in te huren.
Moyennant un supplément, vous pourrez utiliser la cuisine pour préparer vos repas, ou même faire appel à un chef professionnel.

Het beschikt over een buitenzwembad en een eigen duikschool met professionele instructeurs.
Il possède une piscine extérieure et une école de plongée sur place avec des instructeurs professionnels.

Er is zelfs een eigen kapel. Er zijn vele volledig uitgeruste zalen met professionele medewerkers beschikbaar. Ze helpen u graag met het regelen van uw evenementen, feestdagen en uitstapjes.
Vous y trouverez diverses salles de réunions entièrement équipées et le personnel expérimenté vous aidera à organiser vos événements, vos journées spéciales et vos excursions.