Traduction de «eigen patio en serveert » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het Crabwall Manor, Earl of Chester, heeft uitzicht over de eigen patio en serveert traditionele Engelse maaltijden en wereldgerechten.
Le restaurant du Crabwall Manor, le Earl of Chester, donne sur une terrasse et sert cuisine traditionnelle anglaise et internationale.

Voor het diner serveert het eigen Patio Restaurant diverse heerlijke, authentieke Indonesische gerechten.
Le restaurant Patio, situé sur place, décline avec talent un éventail de délicieuses spécialités indonésiennes aux saveurs authentiques.

Le Patio is een pension in Bordeaux, op slechts 15 minuten met de tram van het treinstation St Jean, op 1,7 km van de stenen brug en op 1,9 km van het Miroir d'Eau. Het biedt een kamer met een eigen patio.
La maison d'hôtes Le Patio est située à Bordeaux, à seulement 15 minutes en tramway de la gare St Jean, à 1,7 km du Pont de pierre et à 1,9 km du Miroir d'Eau. Il propose une chambre d'hôtes avec une terrasse privée.

De ruime woonkamer biedt toegang tot 2 traditionele Portugese balkons met uitzicht op de eigen patio, en is uitgerust met een flatscreen-tv, een dvd-speler, een cd-speler met een Bluetooth draadloos audio systeem van Pioneer, een eethoek en een slaapbank.
Le grand salon donne accès à 2 balcons traditionnels portugais offrant une vue sur la terrasse. Il comporte une télévision par câble à écran plat, un lecteur DVD, un lecteur CD Pioneer avec le système sans fil Bluetooth de flux audio, un coin repas et un canapé-lit.

De eigen Beach Bar serveert Italiaanse koffie en koude dranken, en het restaurant serveert zowel mediterraneals lokale gerechten.
Le bar de la plage sert un café italien et des boissons fraîches tandis que le restaurant propose une cuisine méditerranéenne et locale.

Het eigen restaurant Aizea serveert buffetten en restaurant Lur serveert Baskische gerechten.
Le restaurant Aizea du Balneario sert une cuisine variée sous forme de buffet, tandis que le restaurant Lur prépare des plats basques.

Het eigen Rempah Restaurant serveert een mix van Balinese, Indonesische, Aziatische en mediterrane gerichten en het Chrystal Blue Ocean Grill serveert visgerechten en barbecues.
Sur place, le restaurant Rempah propose une variété de plats balinais, indonésiens, asiatiques et méditerranéens, tandis que le Chrystal Blue Ocean Grill sert des fruits de mer et des grillades.

Het eigen Tantris Restaurant serveert Aziatische en westerse gerechten en de Pool Bar serveert verfrissende drankjes.
Pour les repas, le restaurant sur place Tantris sert des plats asiatiques et occidentaux, tandis que le bar de la piscine propose des boissons rafraîchissantes.

Het beschikt over kamers met eigen badkamer en serveert traditioneel Hongaarse gerechten. Overal in Hotel Faluközpont is WiFi beschikbaar en er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Une connexion Wifi est disponible dans tout l'Hotel Faluközpont et vous pourrez stationner votre voiture gratuitement sur place.

Het eigen Café Mademoiselle serveert Franse zoete deegwaren uit de eigen bakkerij van het hotel. U kunt er ook terecht voor gebak en Illy-koffie.
Le café de l'établissement, le Mademoiselle, prépare des viennoiseries françaises faites maison provenant de la boulangerie sur place.