Vertaling van "eigen parkeergarage tegen " (Nederlands → Frans) :

300 m² aan conferentieruimten en feestzalen, opgedeeld in 8 ruimten (300 personen), fitnessruimte, gratis niet-overdekte parkeergelegenheid, eigen parkeergarage (tegen betaling).
300m² d'espaces séminaire et banquet, répartis en 8 salons (300 personnes), salle de fitness, parking extérieur gratuit et garage privé payant.

2 vergaderruimten die plaats bieden aan maximaal 50 personen, eigen parkeergarage (tegen betaling), internethoek en gratis WiFi: dit Mercure hotel is ideaal voor banketten, conferenties en vakanties.
2 salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 50 personnes, parking privé payant, Web corner et Wifi gratuits : cet hôtel Mercure est parfaitement adapté pour l'organisation de réceptions, conférences mais aussi pour un séjour loisirs.

Centrale ligging in Nancy, 5 minuten lopen van het TGV station en het Musée des Beaux-Arts, eigen parkeergarage (tegen betaling), 2 vergaderruimten, gratis WiFi, overdekte garage: dit Mercure hotel is een ideale locatie.
Situation centrale dans Nancy, à 5 min à pied de la gare TGV et du musée des Beaux-Arts. Parking privé et payant, 2 salles de réunion, Wifi gratuit, garage couvert : cet hôtel Mercure est une adresse idéale.

550 m² aan vergaderruimten, feestzalen en conferentieruimten, beveiligde eigen parkeergarage (tegen betaling), audiovisuele apparatuur, gratis WiFi: dit Mercure hotel is geschikt voor zowel zakenreizen als vakanties.
Espace séminaire de 550 mètres carrés, salles de banquet et une salle de réunion/conférence, parking privé et sécurisé payant, équipement audiovisuel, Wifi gratuit : cet hôtel Mercure est adapté tant pour les voyages d'affaires que de loisirs.

Parkeren bij Résidence de l'Arboisie kan zowel binnen in een eigen parkeergarage, tegen een toeslag, als buiten zonder extra kosten.
L'établissement met à votre disposition un parking privé couvert moyennant des frais supplémentaires et un parking extérieur gratuit.

Comfort Hotel Royal Zurich ligt op slechts 2 tramhaltes of 5 minuten lopen van het centraal station van Zürich en de winkelstraat Bahnhofstrasse. Het hotel beschikt over een eigen parkeergarage (tegen een vergoeding) en gratis WiFi in alle kamers en openbare ruimtes.
Situé à seulement 2 arrêts de tramway ou à 5 minutes à pied de la gare principale de Zurich et du quartier commerçant de Bahnhofstrasse, le Comfort Hotel Royal Zurich propose un garage privé payant ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans toutes les chambres et les parties communes.

Parkeren is mogelijk in de eigen parkeergarage, tegen een toeslag.
Vous pourrez utiliser le garage de l'établissement moyennant un supplément.

Eigen ondergrondse parkeergarage (tegen betaling), 3 modulaire vergaderruimten (100 personen) met daglicht: dit Mercure hotel biedt alle moderne faciliteiten die onmisbaar zijn voor een succesvol evenement.
Garage souterrain privé et payant, 3 salles de réunion modulables (100 personnes) et éclairées à la lumière du jour, cet hôtel Mercure vous offre tous les équipements modernes et indispensables à la réussite de vos séminaires.

Het Loc'Hôtel Alpen Sports heeft gratis parkeergelegenheid en een eigen parkeergarage. Er is dus niets op tegen om met de auto te komen en de regio Rhône-Alpes op eigen houtje te verkennen.
Si vous visitez la région en voiture, vous apprécierez le parking gratuit et le garage privé de l'hôtel.

De vriendelijke medewerkers van het Kristal Hotel zullen ervoor zorgen dat het u aan niets zal ontbreken. Het hotel beschikt over een bar, een eigen tuin en een gratis parkeerplaats, maar u kunt tegen een toeslag ook gebruikmaken van de eigen parkeergarage.
L'équipe amicale du personnel du Kristal Hotel fera tout son possible pour vous aider. Pourvu d'un bar, d'un jardin privé ainsi que d'un parking gratuit, l'établissement met à votre disposition un garage privé, moyennant des frais supplémentaires.