Traduction de «eigen parkeergarage eigen tuin » (Néerlandais → Français) :

600 m² aan modulaire kamers, heerlijk dineren op het terras, gratis WiFi, eigen parkeergarage, eigen tuin, snelle toegang tot belangrijke culturele bezienswaardigheden in Angoulême: allemaal op korte afstand van het Mercure Angoulême Hotel de France.
600 m² de salons modulables selon vos besoins, restauration raffinée en terrasse, Wifi gratuit, parking privé, jardin privatif, accès rapide aux hauts lieux culturels d'Angoulême : tout cela est à portée de main au Mercure Angoulême Hôtel de France.

De vriendelijke medewerkers van het Kristal Hotel zullen ervoor zorgen dat het u aan niets zal ontbreken. Het hotel beschikt over een bar, een eigen tuin en een gratis parkeerplaats, maar u kunt tegen een toeslag ook gebruikmaken van de eigen parkeergarage.
L'équipe amicale du personnel du Kristal Hotel fera tout son possible pour vous aider. Pourvu d'un bar, d'un jardin privé ainsi que d'un parking gratuit, l'établissement met à votre disposition un garage privé, moyennant des frais supplémentaires.

Het beschikt over een parkeergarage, gratis WiFi en een restaurant, The Bakery, dat werkt met kruiden, groenten en fruit uit de eigen tuin.
Il propose un parking couvert et une connexion Wifi gratuite. Il abrite également un restaurant appelé The Bakery, servant des plats préparés avec des herbes, des légumes et des fruits cultivés dans le jardin de l'établissement.

Tot de andere hotelfaciliteiten behoren een gratis eigen parkeergarage, gratis WiFi, een fitnesscentrum, een bar, een tuin, vergader- en banketfaciliteiten, een 24-uursreceptie en een pendeldienst naar de luchthaven.
Le Qafqaz Karvansaray Hotel dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un centre de remise en forme, d'un bar, d'un jardin, de salles de réunion et de banquet, d'une réception ouverte 24h/24 ainsi que d'un service de navette aéroport. En outre, vous pourrez stationner gratuitement dans un garage privé.

Giravento biedt kamers met gratis WiFi en een kitchenette, een eigen tuin, fietsverhuur en een gratis parkeergarage.
Le Giravento propose un jardin privé, la location de vélos et met gracieusement à votre disposition un garage ainsi qu'une connexion Wifi dans les chambres.

Het biedt appartementen met gratis WiFi, een eigen tuin of balkon en een parkeergarage.
Il propose des appartements dotés d'une connexion Wifi gratuite, d'un jardin ou d'un balcon privés et d'un garage.

Het stijlvolle gebouw biedt lichte en comfortabele accommodatie met een eigen tuin en een gratis parkeergarage (beveiligd door een video-camera).
Cet établissement vous propose des hébergements lumineux et confortables dans un immeuble de style. Il possède un jardin et un parking gratuit équipé d'une vidéosurveillance.

Elk appartement heeft een gratis parkeergarage en een eigen gemeubileerde tuin met ligstoelen en parasol.
Chaque appartement dispose d'un jardin privé équipé de table, de chaises, de chaises longues et d'un parasol ainsi que d'une place de stationnement gratuite.