Traduction de «eigen omheinde tuin » (Néerlandais → Français) :

The Secret Garden heeft een eigen, omheinde tuin met barbecuefaciliteiten.
Le Secret Garden est doté d'un jardin privé, clôturé et muni d'un barbecue.

Het heeft moderne 5 meter lange inschuifbare deuren, die uitkomen op een terras met zithoek en biedt een prachtig vrij uitzicht over de eigen omheinde tuin, die wordt omgeven door tal van grote bomen.
S'ouvrant sur une terrasse aménagée, les modernes portes pliantes de 5 mètres offrent une fantastique vue dégagée sur le jardin privé et isolé, qui est entouré de nombreux arbres matures.

The Old Vicarage dateert uit de laat-17e eeuw, is ingericht met antiek en heeft een eigen omheinde tuin.
Datant de la fin du XVIIe siècle, l'établissement The Old Vicarage est meublé avec des antiquités et doté de son propre jardin clos.

Dit mooie, vrijstaande Edwardiaanse huis bevindt zich in het hart van de prachtige Georgiaanse stad Bath, en beschikt over een omheinde tuin, gratis privéparkeergelegenheid, gratis WiFi en 5 boetiekkamers met een eigen badkamer.
Situé au cœur de la belle ville géorgienne de Bath, le Chestnuts House occupe une jolie maison individuelle edwardienne. Il dispose d'un jardin clôturé, d'une connexion Wifi et d'un parking privé gratuits, ainsi que de cinq chambres de caractère avec salle de bains privative.

Dit kleinschalige hotel biedt gratis WiFi, eigen parkeergelegenheid en een omheinde tuin.
Ce petit établissement comprend un jardin clos, ainsi qu'une connexion Wifi et un parking privé gratuits.

Sotiroulla Villa is rustig gelegen in het dorp Ayia Marina, op 100 meter van het zandstrand, en beschikt over een eigen zwembad, een omheinde tuin en een gemeubileerd zonneterras.
Situé au calme dans le village d'Ayia Marina, à 100 mètres de la plage de sable, la Sotiroulla Villa dispose d'une piscine privée, d'un jardin clos et d'une terrasse meublée bien exposée.

Er is een barbecue in de omheinde tuin en er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Un barbecue est situé dans le jardin clos et un parking gratuit est disponible sur place.

U heeft de beschikking over een eigen buitenruimte met een omheinde tuin, een picknickplaats en een speeltuin voor de kinderen.
Vous pourrez profiter d'un espace extérieur privé avec un jardin clos, un coin pique-nique et une aire de jeux pour enfants.

Dit charmante, vrijstaande huisje met eigen kookgelegenheid ligt op slechts 10 minuten rijden van het Cairngorms National Park. Het biedt een volledig omheinde tuin en gratis parkeergelegenheid.
Situé à seulement 10 minutes de route du parc national des Cairngorms, ce charmant cottage indépendant propose un jardin entièrement clos et un parking gratuit.