Traduction de «eigen meer gratis » (Néerlandais → Français) :

Dit 4-sterrenhotel in Wildenrath biedt een eigen meer, gratis gebruik van de infraroodsauna, en accommodatie met gratis internet.
L'Hotel Sternzeit est un hôtel 4 étoiles situé à Wildenrath. Il possède son propre lac privé et propose un sauna infra-rouge libre d'accès ainsi qu'un hébergement doté d'une connexion Internet gratuite.

Het biedt een eigen meer, gratis fietsverhuur en ruime accommodatie.
Cet établissement propose un lac privatif, un service de prêt de vélos et des hébergements spacieux.

Faustlinghof ligt in Saalfelden am Steinernen Meer, op 3 minuten rijden van het meer Ritzen. Het biedt kamers en accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een seizoensgebonden buitenzwembad, een tuin met een terras en gratis skiopslag.
Situé à Saalfelden am Steinernen Meer, à 3 minutes en voiture du lac de Ritzen, l'établissement Faustlinghof propose des chambres et des hébergements indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite, une piscine extérieure accessible en saison, un jardin pourvu d'une terrasse et un local à skis.

Hammaröstugan bevindt zich op het eiland Hammarö in het Vänern-meer en biedt accommodatie met een eigen sauna, gratis WiFi en een terras met barbecuefaciliteiten en uitzicht over het meer.
L'Hammaröstugan est situé au bord du lac Vänern, sur l'île d'Hammarö. Il propose un hébergement doté d'un sauna privé, d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse avec barbecue donnant sur le lac.

Residence Al Lago ligt op slechts 200 meter van de oevers van het Santa Caterina-meer en op 1 km van het centrum van San Vito di Cadore. Het biedt een gemeubileerde tuin met uitzicht op het meer en ruime appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Situé dans un jardin meublé avec vue sur le lac de Santa Caterina, l'établissement Residence Al Lago se trouve à seulement 200 mètres des rives et à 1 km du centre d'Auronzo di Cadore.Il propose des appartements spacieux équipés d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.

Chardak Apartments ligt in de oude binnenstad van Ohrid, op 100 meter van de burcht van Samoil en het Ohrid-meer. Het Chardak biedt kamers en accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een terras met uitzicht op het meer.
Situé dans la vieille ville d'Ohrid, à 100 mètres de la forteresse de Samoil et du lac d'Ohrid, le Chardak Apartments propose des chambres et des hébergements indépendants, dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse offrant une vue sur le lac.

Apartments Sonja ligt aan de oever van het Meer van Ohrid en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een tuin en een zonneterras met uitzicht over het meer en de stad.
Situé sur les rives du lac d'Ohrid, l'Apartments Sonja possède un jardin et une terrasse bien exposée donnant sur le lac et la ville. Il propose des hébergements indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Casa San Martino ligt in Porto Ronco aan de oevers van het Lago Maggiore en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, directe toegang tot het meer, gratis WiFi, een tuin met een terras en gratis parkeergelegenheid.
Situé à Porto Ronco, sur les rives du lac Majeur, le Casa San Martino propose des hébergements indépendants, dotés d'un accès direct au lac, d'une connexion Wifi gratuite, d'un jardin avec une terrasse et d'un parking gratuit.

Villas B'alam Ya ligt aan de oevers van het meer van Atitlan en beschikt over een eigen aanlegsteiger, gratis kajaks, een hot tub en gratis een lichte Amerikaans ontbijt.
Implanté sur les rives du lac Atitlan, l'Hotel Villas B'alam Ya possède un quai privé et un bain à remous. Il vous propose un service de prêt de vélos ainsi qu'un petit-déjeuner américain léger et gratuit.

Het Apartments in Bergstrasse 6 ligt op 300 meter van het meer Zeller See en een skilift, en op 5 minuten lopen van de boulevard Esplanade. Het biedt studio's en appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé à 300 mètres du lac de Zell et d'une remontée mécanique, à 5 minutes à pied de l'Esplanade, l'Apartments in Bergstrasse 6 vous accueille dans des studios et des appartements indépendants proposant gratuitement une connexion Wifi ainsi qu'un parking sur place.