Vertaling van "eigen mediterraans " (Nederlands → Frans) :

Dit gastvrije hostel beschikt over eigen kamers en slaapzalen, plus een televisiekamer en een eigen mediterraan restaurant.
L'auberge accueillante dispose de chambres privées et de dortoirs, d'une salle de télévision et d'un restaurant méditerranéen sur place.

The Queensgate Hotel is centraal gelegen in Peterborough en biedt een eigen mediterraan restaurant en een wellnesscentrum.
Idéalement situé à Peterborough, l'établissement The Queensgate Hotel propose son propre restaurant méditerranéen et un centre de bien-être.

Het Gloria Serenity Resort beschikt over een eigen, mediterraans strand.
Le Gloria Serenity Resort dispose d'une plage privée sur la Méditerranée ainsi que du spa Serenity, qui propose une vaste sélection de soins de luxe.

The Ampersand Hotel heeft een eigen mediterraan restaurant en ligt op slechts 1 minuut lopen van metrostation South Kensington. Dit kosmopolitische hotel is gevestigd in een groot Victoriaans gebouw.
Doté de son propre restaurant méditerranéen et situé à quelques minutes de marche de la station de métro South Kensington, l'Ampersand est un hôtel cosmopolite occupant un grand bâtiment victorien.

Hotel Marinetta ligt op slechts 200 meter van het eigen strand, midden in een mediterraan privépark van 3 hectare. Het beschikt over een wellnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
L'Hotel Marinetta est niché dans un parc méditerranéen de 3 hectares, à seulement 200 mètres de sa plage privée. Il comprend un centre de bien-être, ainsi que des piscines intérieure et extérieure.

Abamar Hotel ligt op slechts 40 meter van het eigen strand. Het wordt omgeven door de dennenbossen van Pula. De lichte, comfortabele kamers bieden een typisch mediterraan uitzicht.
Situé à seulement 40 mètres de sa plage privée et entouré de la pinède de Pula, l'Abamar Hotel vous propose des chambres lumineuses et confortables offrant une vue typiquement méditerranéenne.

De ruime kamers zijn elk in een eigen stijl en met mediterraan thema ingericht.
Les chambres spacieuses sont toutes décorées dans un style différent sur un thème méditerranéen.

Het Aral Hotel beschikt over een eigen stuk mediterraans zandstrand, een buitenzwembad met glijbanen en een terras met ligstoelen.
Doté d'une plage méditerranéenne privée de sable, l'Aral Hotel Side possède une piscine extérieure avec des toboggans et une terrasse pourvue de chaises longues.

Alle appartementen zijn mediterraan ingericht en voorzien van airconditioning. Ieder eenvoudig en comfortabel appartement is uitgerust met een kitchenette, een eigen badkamer en een woonkamer.
Les logements sobres mais confortables du Villagio La Giara comprennent une kitchenette, une salle de bains privative et un coin salon.

Het pand wordt omringd door een mediterraan park. De appartementen met eigen kookgelegenheid van het Villaggio liggen in het park en zijn verdeeld over 3 gebouwen: Villa Adalgisa, Villa Moresca en Dependance Gisella.
Les appartements indépendants du Villaggio Turistico Innamorata sont installés dans 3 bâtiments (Villa Adalgisa, Villa Moresca et Dependance Gisella), répartis autour du parc.