Traduction de «eigen landschapstuinen » (Néerlandais → Français) :

Dit kleine hotel wordt door een familie beheerd en ligt in eigen landschapstuinen. Het biedt gratis parkeergelegenheid.
Ce petit hôtel à la gestion familiale se trouve dans ses propres jardins paysagers et possède un parking gratuit.

Dit monumentale 16e-eeuwse landhuis ligt in prachtige eigen landschapstuinen, vlak bij de M6 en op 15 minuten rijden van Birmingham.
Ce manoir historique du XVIe siècle classé est situé dans ses magnifiques jardins paysagers, juste à côté de l'autoroute M6 et à 15 minutes en voiture de Birmingham.

Millers House ligt te midden van 1,5 hectare aan eigen landschapstuinen. Het biedt lichte en elegante kamers met een 32-inch tv en is gevestigd op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Emsworth.
Installé dans 1,5 hectare de parc paysager privé, le Millers House possède des chambres lumineuses et élégantes avec une télévision de 81 cm, à seulement 10 minutes du centre d'Emsworth.

Het Park Farm House ligt in het dorpje Cannington, en biedt eigen landschapstuinen, gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Établi dans le village de Cannington, le Park Farm House possède ses propres jardins paysagers, un stationnement gratuit sur place ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

De kamers en villa's worden omgeven door landschapstuinen en hebben een eigen terras. Ze beschikken over een eigen badkamer met vloerverwarming.
Les chambres et villas sont aménagées au cœur de jardins paysagers et donnent sur des patios privés. Elles comprennent une salle de bains équipée d'un système de chauffage par le sol.

Dit resort ligt te midden van landschapstuinen in Vale do Lobo, en biedt luxe accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Situé au milieu de jardins paysagers à Vale do Lobo, ce complexe propose un hébergement luxueux et indépendant.

Het Bewleys Hotel Ballsbridge is een prachtig gerestaureerde 19e-eeuwse school voor weeskinderen van vrijmetselaars. Het biedt ruime kamers met een eigen badkamer en landschapstuinen.
Abritant des chambres spacieuses avec salle de bains privative, le Bewleys Hotel Ballsbridge occupe une ancienne école maçonnique pour orphelins du XIXe siècle magnifiquement restaurée avec des jardins paysagers.

Deze luxe accommodaties hebben een eigen zwembad en worden omgeven door tropische landschapstuinen.
Il propose des hébergements de luxe avec piscine privée nichés dans des jardins paysagers tropicaux.

Deze stijlvolle appartementen met eigen kookgelegenheid liggen in de wijk Westminster, te midden van 1,4 hectare aan landschapstuinen, aan de rivier de Theems.
Niché au cœur d'un hectare et demi de jardins paysagers idylliques, le Dolphin House vous propose des appartements élégants avec services hôteliers.

Ze beschikken over een eigen balkon of terras met een panoramisch uitzicht op de landschapstuinen, de zwembaden of de Rode Zee.
Elles possèdent toutes un balcon ou une terrasse privés offrant une vue panoramique sur les jardins paysagers, les piscines ou la mer Rouge.