Traduction de «hectare aan landschapstuinen » (Néerlandais → Français) :

Het Raithwaite Hall ligt te midden van meer dan 30 hectare aan landschapstuinen, in het kustgebied van Noord-Yorkshire.
Le domaine de 32 hectares The Raithwaite Estate, présentant un parc paysagé, est situé dans la campagne du littoral du North Yorkshire.

Dit backpackerhostel ligt te midden van 1 hectare aan landschapstuinen en beschikt over een gedeelde keuken, een spa, een verwarmde eet- en woonkamer en een wasservice.
Situé sur plus de 4000 m² de jardins paysagers, l'A Plus Samurai Lodge Backpackers comprend une cuisine commune, une piscine spa, une salle à manger et un salon chauffés ainsi qu'une laverie.

Deze stijlvolle appartementen met eigen kookgelegenheid liggen in de wijk Westminster, te midden van 1,4 hectare aan landschapstuinen, aan de rivier de Theems.
Niché au cœur d'un hectare et demi de jardins paysagers idylliques, le Dolphin House vous propose des appartements élégants avec services hôteliers.

Het luxueuze Ana Mandara Hue Beach Resort bevindt zich aan een 400 meter lang wit zandstrand, te midden van 3 hectare aan landschapstuinen.
Donnant sur une plage de sable blanc s'étendant sur 400 mètres, l'Ana Mandara Hue Beach Resort est niché sur 3 hectares de jardins paysagers.

Het Cotswold House Hotel and Spa ligt in het hart van Chipping Campden met 0,8 hectare aan landschapstuinen achter het pand.
Le Cotswold House Hotel and Spa est situé en plein cœur de Chipping Campden. Occupant une maison de ville, il dispose de 8 000 m² de jardins paysagers.

Het hotel bevindt zich op nog geen 5 km van het treinstation van Ranthambore, en wordt omgeven door bijna 5 hectare aan landschapstuinen.
Situé à moins de 5 km de la gare ferroviaire de Ranthambore, l'hôtel est implanté au sein de jardins paysagers s'étendant sur près de 5 hectares.

Dit elegant ingerichte 4-sterrenresort ligt op meer dan 1,5 hectare aan landschapstuinen in het hart van de Blue Mountains. Het biedt prachtige kamers met een flatscreen-tv.
Niché au milieu de près de 2 hectares de jardins paysagers, au cœur des montagnes Bleues, cet élégant complexe 4 étoiles vous accueille dans de belles chambres munies d'une télévision à écran plat.

Het Aristocrat Waurnvale bevindt zich te midden van 5 hectare aan landschapstuinen en beschikt over een verwarmd zwembad en een patio met barbecuefaciliteiten.
Entouré de jardins paysagers de plus de 2 hectares, l'Aristocrat Waurnvale possède une piscine chauffée et une terrasse avec un barbecue.

Het huis biedt een halve hectare aan landschapstuinen en een panoramisch uitzicht op het bergketen Slieve Mish.
Dotée de jardins paysagers d'environ 2 000 m², la maison offre une vue panoramique sur le massif de Slieve Mish.

Dit grand hotel met prachtige koepels en sierlijke zuilen beschikt over een buitenzwembad en 25 hectare aan landschapstuinen.
Doté de jolis dômes et d'élégants piliers, ce grand hôtel comprend une piscine extérieure et 10,1 hectares de jardins paysagers.