Vertaling van "eigen klein winkelcentrum " (Nederlands → Frans) :

Pfefferkorn's Hotel ligt rechtstreeks bovenaan een skipiste, en biedt ruime kamers en-suites, een grote sauna, een gastronomisch restaurant, een discotheek, en een eigen klein winkelcentrum.
Le Pfefferkorn's Hotel dispose de suites et chambres spacieuses, d'un grand sauna, d'un restaurant gastronomique, d'une boîte de nuit et d'un petit centre commercial.

Zandvoort Central Apartment ligt op slechts 450 meter van het strand van Zandvoort en op 300 meter van een klein winkelcentrum. Het biedt een appartement met eigen kookgelegenheid en 2 slaapkamers.
Installé à seulement 450 mètres de la plage de Zandvoort et à 300 mètres d'un petit centre commercial, le Zandvoort Central Apartment propose un appartement indépendant comportant 2 chambres.

Het resort heeft een eigen winkelcentrum, Las Palmas, een kleine supermarkt en een apotheek.
Vous pourrez faire vos courses au centre commercial Las Palmas, ainsi qu'à la supérette et à la pharmacie de l'établissement.

Dit hotel ligt op een klein stukje rijden van het centrum van San Jose en het luxe winkelcentrum Santana Row. Het biedt ontspannende faciliteiten, waaronder een buitenzwembad, een verwarmd zwembad en een eigen restaurant.
Situé à un court trajet en voiture du centre-ville de San José et du centre commercial haut de gamme Santana Row, cet hôtel propose des installations propices à votre détente, parmi lesquelles une piscine extérieure chauffée et un restaurant sur place.

Dit hotel ligt op slechts een klein eindje rijden van het centrum van Honolulu en de schitterende stranden. Het beschikt over ruime accommodaties, heeft eigen faciliteiten en biedt een gratis pendeldienst van en naar het winkelcentrum Ala Moana.
Situé à quelques minutes de route seulement du centre-ville d'Honolulu et des superbes plages, le Pagoda Hotel vous propose des hébergements spacieux, des installations sur place et un service de navette gratuit depuis et à destination du centre commercial d'Ala Moana.