Traduction de «eigen winkelcentrum » (Néerlandais → Français) :

Het eigen winkelcentrum biedt een breed scala aan producten en diensten.
Le centre commercial offre, quant à lui, une vaste gamme de biens et de services.

Het hotel beschikt over een eigen winkelcentrum met onder meer een kapsalon en een schoonheidssalon.
L'établissement possède sa propre galerie marchande, dans laquelle vous trouverez un coiffeur et un salon de beauté.

Omaans zilver, horloges en parfums zijn te koop in het eigen winkelcentrum van het Grand Hyatt.
Des objets en argent omanais, des montres et des parfums sont en vente au centre commercial du Grand Hyatt Muscat.

Bij de lobby in het atrium van het hotel vindt u bovendien een eigen winkelcentrum met 50 verschillende winkels.
L'atrium de l'hôtel abrite également son propre centre commercial avec 50 magasins différents.

Het Clarion Congress Hotel Prague ligt naast het metrostation Vysočanská en beschikt over een eigen winkelcentrum.
Situé à proximité de la station de métro Vysocanska, le Clarion Congress Hotel Prague dispose d'un centre commercial sur place.

Het hotel heeft een eigen winkelcentrum, diverse restaurants en bars, uitgebreide spa en fitness faciliteiten met professioneel personeel en een tour desk waar u advies over allerlei uitstapjes of activiteit kunt verkrijgen.
L'hôtel possède son propre centre commercial, plusieurs restaurants et bars, des installations de spa et de remise en forme avec personnel qualifié ainsi qu'un bureau d'excursions prêt à vous conseiller sur tout type de circuits ou d'activités que vous souhaitez faire.

Het resort heeft een eigen winkelcentrum, Las Palmas, een kleine supermarkt en een apotheek.
Vous pourrez faire vos courses au centre commercial Las Palmas, ainsi qu'à la supérette et à la pharmacie de l'établissement.

Het hotel beschikt over een businesscentrum en een eigen winkelcentrum met een supermarkt.
L'hôtel abrite un centre d'affaires et un centre commercial avec un supermarché.

Het heeft een eigen winkelcentrum met 6 designerboetieks.
Il abrite 6 boutiques de créateurs sur place.

Ze zijn voorzien van een zithoek, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche en gratis toiletartikelen. Favehotel Kuta Square ligt op 3 minuten lopen van het winkelcentrum Matahari Square en op 10 minuten lopen van Ground Zero, Waterbom en winkelcentrum Discovery.
Bien équipées, elles disposent toutes d'un coin salon, ainsi que d'une salle de bains privative avec douche et articles de toilette gratuits. Le favehotel Kuta Square se trouve à 3 minutes à pied du centre commercial Matahari Square ainsi qu'à 10 minutes de marche du mémorial Ground Zero, du parc aquatique Waterbom et du centre commercial Discovery.