Vertaling van "eigen hotel's kitchen " (Nederlands → Frans) :

Het eigen Hotel's kitchen serveert Aziatische en westerse gerechten voor het ontbijt.
La cuisine de l'hôtel, située sur place, vous proposera des plats asiatiques ou occidentaux pour le petit-déjeuner.

Het hotel heeft een eigen restaurant, Park Kitchen, en in de lobbybar Central Market kunt u koffie krijgen.
Le restaurant de l'hôtel, le Park Kitchen, sert des repas et des boissons. Vous pourrez également prendre un café au bar du hall, le Central Market.

Aan het strand vindt u het eigen restaurant Prime Kitchen, waar traditionele Thaise gerechten worden geserveerd.
Installé près de la plage, le restaurant de l'établissement, Prime Kitchen, sert une cuisine thaïlandais traditionnelle.

Het eigen restaurant Ocean Kitchen serveert de gehele dag door Indonesische en Chinese gerechten van het dinermenu.
Pour le dîner, le restaurant sur place Ocean Kitchen sert toute la journée un menu indonésien et chinois.

Er zijn verschillende eetgelegenheden, waaronder de Verve Bar Grill, de eigen Victory Pub Kitchen en een Starbucks.
Vous pourrez prendre vos repas au bar/grill Verve, dans notre pub Kitchen ou au Starbucks Store.

U kunt dineren in het eigen restaurant, SOCO Kitchen, of ontspannen met een drankje in Char No. 5, de exclusieve Canadese Whisky Bar van het hotel.
Vous pourrez dîner au restaurant sur place, le SOCO Kitchen, ou bien vous détendre avec un verre au Char No. 5, le bar à whisky canadien exclusif de l'hôtel.

Voor een hapje eten kunt u de hele dag terecht in het eigen Wyl's Kitchen Restaurant, dat Indonesische en westerse gerechten serveert.
Le restaurant Wyl's Kitchen de l'hôtel sert des repas tout au long de la journée, composés de plats indonésiens et occidentaux.

Dit hotel heeft een gunstige ligging, op een steenworp van het centrum van Kitchener en dicht bij populaire bezienswaardigeheden in de omgeving. Het biedt een scala aan eigen faciliteiten en diensten, comfortabele accommodatie en een vriendelijke service.
Situé à quelques minutes à peine du centre-ville de Kitchener et à proximité des attractions populaires, cet hôtel bénéficiant d'un emplacement idéal propose une variété d'installations, des services sur place, ainsi qu'un hébergement confortable et un personnel amical.

De kamers van het Old Kitchen BB kijken uit op de historische straat en zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv, een kledingkast en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Donnant sur une rue à caractère historique, les chambres de l'Old Kitchen comprennent une télévision à écran plat, une armoire et une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

Ria's Bed Kitchen and Beyond is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Wessem en ligt op slechts 14 km afstand van Roermond.
Le Ria's Bed Kitchen and Beyond est un hébergement indépendant situé dans Wessem, à seulement 14 km de Roermond.