Traduction de «eigen hot tub en serveert » (Néerlandais → Français) :

Deze bed breakfast biedt kamers met een privébalkon met een eigen hot tub en serveert dagelijks een gastronomisch ontbijt.
Proposant quotidiennement un petit-déjeuner gastronomique, ce Bed Breakfast dispose de chambres pourvues d'un bain à remous privatif situé sur un balcon privé.

Sommige kamers bieden een eigen hot tub. Het restaurant serveert traditioneel Tsjechische gerechten.
Le restaurant propose une cuisine tchèque traditionnelle.

De bed breakfast beschikt over een eigen hot tub en een skiopslag en serveert elke dag een volledig ontbijt.
Il comprend un bain à remous sur place ainsi qu'un local à skis et sert un petit-déjeuner complet chaque jour.

Sommige hebben een open haard en een eigen hot tub. Bij het Moinho Velho kunt u gebruikmaken van de Japanse hot tub en sauna van het hotel.
Vous pourrez profiter sur place d'un bain à remous japonais et d'un sauna.

Sommige hebben ook een eigen hot tub en uitzicht op de bergen. De spa beschikt over een sauna, een hot tub en een solarium.
Le spa comprend un sauna, un bain à remous et un solarium.

Het beschikt over een grote hot tub en serveert elke ochtend een continentaal ontbijt.
Il dispose d'un grand bain à remous et sert un petit-déjeuner continental tous les matins.

Het Liberty Inn ligt in Dupont, Washington, tussen Olympia en Tacoma en vlakbij de snelweg Interstate 5. Het hotel beschikt over een binnenzwembad en een hot tub, en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
Situé à Dupont, dans l'État de Washington, entre Olympia et Tacoma et à proximité de l'autoroute Interstate 5, le Liberty Inn Dupont vous accueille dans une auberge proposant une piscine intérieure et bain à remous. Un petit-déjeuner continental est servi tout les jours.

Dit rookvrije hotel ligt in Marina del Rey, op slechts 1,5 km van Venice Beach. Het beschikt over een buitenzwembad en een hot tub en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
La plage de Venice est située à environ 1,5 km de cet hôtel non-fumeurs de Marina Del Rey, qui propose une piscine extérieure, un bain à remous et un petit-déjeuner continental.

Het hotel beschikt over een hot tub en serveert elke ochtend een ontbijtbuffet.
Un bain à remous est disponible sur place et vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet tous les matins.

De accommodatie beschikt over een binnenzwembad en een hot tub en serveert 's ochtends een continentaal ontbijt.
Il abrite une piscine intérieure, une salle de remise en forme et un bain à remous. Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin.