Traduction de «eigen gemeubileerd balkon met direct of zijdelings » (Néerlandais → Français) :

De kamers en-suites van het Blue Bay Resort Spa beschikken over een eigen gemeubileerd balkon met direct of zijdelings uitzicht op zee.
Les chambres et suites du Blue Bay Resort Spa possèdent un balcon meublé offrant une vue directe ou latérale sur la mer.

Het Different Novelty ligt in Salou, op slechts 150 meter van het strand. Het appartement biedt toegang tot een gedeeld buitenzwembad en heeft een eigen gemeubileerd balkon met zijdelings uitzicht op zee.
Doté d'une piscine extérieure commune et d'un balcon privé meublé avec vue latérale sur la mer, l'appartement Different Novelty est implanté à Salou, à seulement 150 mètres de la plage.

Het Elea Mare ligt in het dorp Elia, op slechts 50 meter van het strand, en het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een direct of zijdelings uitzicht op de Laconische Golf.
Situé à seulement 50 mètres de la plage d'Elia, l'établissement Elea Mare propose des hébergements indépendants offrant une vue directe ou latérale sur le golfe de Laconie.

Elke kamer is ingericht in zachte kleuren en is voorzien van een eigen badkamer met toiletartikelen, evenals een eigen gemeubileerd balkon.
Chaque chambre est décorée dans des couleurs douces. Elles comportent une salle de bains privative dotée d'articles de toilettes ainsi qu'un balcon privé meublé.

Ze hebben ook een eigen gemeubileerd balkon of terras. Iedere eigen badkamer is voorzien van een douche en gratis toiletartikelen.
Elles possèdent également un balcon ou une terrasse privés et meublés. Les salles de bains privatives comprennent une douche et des articles de toilette gratuits.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een eigen, gemeubileerd balkon met uitzicht op de Middellandse Zee.
Il propose des hébergements indépendants avec un balcon privé meublé donnant sur la mer Méditerranée.

Ze beschikken elk over satelliet-tv en een eigen badkamer, en sommige hebben eigen gemeubileerde balkons.
Elles comprennent toutes une télévision par satellite et une salle de bains privative. Certaines s'ouvrent sur un balcon meublé privé.

Elk appartement heeft een eigen gemeubileerd balkon, koele tegelvloeren, een kitchenette met een elektrisch fornuis, en een eigen badkamer.
Pourvus de carrelage, tous les appartements comprennent un balcon privé meublé, une kitchenette avec une plaque électrique et une salle de bains privative.

Affittacamere Alle 5 Terre wordt beheerd door een familie en bevindt zich in Monterosso. Het biedt kamers met een eigen badkamer en een eigen gemeubileerd balkon.
Située à Monterosse, l'Affittacamere Alle 5 Terre est une maison d'hôtes à la gestion familiale qui vous propose des chambres pourvues d'une salle de bains privative et d'un balcon meublé.

De accommodatie beschikt over appartementen met airconditioning, eigen kookgelegenheid en een eigen, gemeubileerd balkon met uitzicht op het landschap van Kos.
Les logements indépendants possèdent un balcon meublé et privé surplombant la campagne de Kos.