Vertaling van "eigen bubbelbad evenals een eigen " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers hebben een eigen bubbelbad, evenals een eigen balkon.
Certaines chambres possèdent un bain à remous et un balcon privatifs.

Hotel 3 Querce heeft een eigen dakterras waar u kunt ontspannen in een eigen bubbelbad, of gewoon genieten van de zon.
L'Hotel 3 Querce possède un toit-terrasse où vous pourrez vous détendre dans un bain à remous privé, ou tout simplement profiter du soleil.

In de eigen badkamers is 24 uur per dag warm water beschikbaar en sommige kamers hebben een eigen bubbelbad.
Les salles de bains privées offrent de l'eau chaude 24h/24 et certaines chambres disposent d'un jacuzzi privé.

Een aantal suites is voorzien van een eigen bubbelbad of een eigen zwembad.
Certaines possèdent leur propre baignoire spa ou une piscine privée.

Sommige kamers beschikken over een eigen bubbelbad en een eigen balkon met uitzicht op de zee of de tuin.
Certains hébergements comprennent une baignoire spa intérieure et un balcon privé offrant une vue sur la mer ou le jardin.

De kamers hebben een eigen balkon met een tuin en uitzicht op zee. De superior kamers hebben tevens een eigen bubbelbad.
Les chambres sont pourvues d'un balcon privé avec vue sur le jardin et la mer. Celles de catégorie supérieure sont aussi équipées d'un bain à remous privatif.

Alle kamers bieden een eigen badkamer, en de meeste kamers beschikken ook over een eigen bubbelbad.
Elles disposent toutes d'une salle de bains privative et, pour la plupart, d'une baignoire spa privée.

Sommige kamers hebben een eigen bubbelbad en een eigen balkon.
Certaines chambres disposent d'une baignoire spa et d'un balcon privés.

Het huisje bevat ook een eigen tuin en een zonneterras en in juli en augustus kunt u gebruik maken van een eigen bubbelbad in de open lucht.
Le gîte comprend par ailleurs un jardin privé, une terrasse bien exposée et un bain à remous extérieur privé accessible en juillet et en août.

De eigen badkamer is uitgerust met toiletartikelen, een haardroger en een eigen bubbelbad voor 2 personen.
La salle de bains privative comprend des articles de toilette, un sèche-cheveux, ainsi qu'une baignoire spa privée pour 2 personnes.