Vertaling van "eigen bieren " (Nederlands → Frans) :

Dit pension dat door een familie wordt beheerd is gevestigd in een historische brouwerij uit 1830 in Hausen. Het produceert nog steeds zijn eigen bieren.
La maison d'hôtes à la gestion familiale Brauereigasthof Stanglbräu vous accueille dans une brasserie historique datant de 1830, qui produit toujours sa propre bière.

De accommodatie heeft een eigen restaurant waar Tsjechische gerechten en verschillende bieren van de tap worden geserveerd. Tevens is er een eigen cafébar, gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Il propose un restaurant servant des plats tchèques et des bières pression, un café-bar, ainsi qu'un parking et une connexion Wifi gratuits.

Ze hebben allemaal een eigen stijlvolle badkamer met douche, een televisie en drankfaciliteiten. In de eigen ruime bar/lounge kunt u genieten van tal van wijnen, bieren en sterke drank. Op de verhoogde patio kunt u genieten van het uitzicht op de Torwood Gardens.
Vous pourrez déguster toute une gamme de vins, de bières et de spiritueux dans le bar-salon spacieux de l'établissement ou vous détendre sur le patio donnant sur les jardins de Torwood.

Cock's en Cows serveert overheerlijke hamburgers gemaakt van ingrediënten van eigen boden en Bar Moritz biedt tapasgerechten van verschillende grootte en een selectie Spaanse wijnen en bieren.
Le restaurant Cock's and Cows vous servira de délicieux hamburgers élaborés à partir de produits maison, tandis que le bar Moritz vous proposera des plats de tapas de différentes tailles, ainsi qu'une sélection de vins et de bières espagnoles.

Er zijn ook appartementen met eigen kookgelegenheid beschikbaar. Het restaurant van het Beau Site Hotel serveert een menu met lokale gerechten en bieren.
Le restaurant du Beau Site Hotel sert un menu composé de plats locaux et une sélection de bières.

In de eigen bar kunt u genieten van een uitgebreide selectie klassieke en hedendaagse Belgische bieren.
Le bar propose une grande variété de bières belges classiques et contemporaines.

Hotel Des Ardennes heeft een eigen brasserie, die een selectie regionale bieren biedt.
L'établissement possède sa propre brasserie qui propose une sélection de bières régionales.

Gasten kunnen kiezen uit een breed scala aan bieren, waarvan vele uit de eigen brouwerij van het hotel komen.
Vous pourrez choisir parmi une grande variété de bières, la plupart provenant de la propre brasserie de l'hôtel.

Het hotel heeft een eigen restaurant met uitstekende regionale specialiteiten, samen met verfrissende bieren en heerlijke wijnen.
Le restaurant du Schwarzwaldhotel Oberwiesenhof sert d'excellentes spécialités régionales, ainsi que des bières rafraîchissantes et des vins raffinés.

De bar The Quarter Deck kijkt uit over het meer en de borstelbaan. Er worden koffie, scones uit eigen oven, bieren, wijnen en sterkedrank geserveerd.
Le bar Quarter Deck donne sur le lac et les pistes de ski de neige carbonique. Vous pourrez y déguster du café et des scones faits maison, ainsi que de la bière, du vin et des spiritueux.