Traduction de «eigen bar of genieten » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook genieten van een drankje aan de eigen bar of genieten van de zon op het terras.
Vous pourrez prendre une boisson fraîche au bar sur place ou vous prélasser au soleil sur la terrasse.

U kunt een drankje bestellen in een van de 2 eigen bars en genieten van het uitzicht op de bergen.
Vous pourrez aussi prendre un verre dans l'un des deux bars sur place, tout en admirant la vue sur la montagne.

Gasten kunnen genieten van een maaltijd in het eigen restaurant of genieten van een drankje aan de bar.
Lors de votre séjour à l'hôtel Houria Palace, vous pourrez savourer un repas au restaurant sur place ou prendre un verre au bar.

Gasten kunnen genieten van Thaise en internationale gerechten in het eigen restaurant of genieten van speciale drankjes en cocktails in de bar.
Des boissons et des cocktails sont servis au bar de l'établissement.

U kunt 24 uur per dag inchecken. In de eigen bar/nachtclub Side Bar kunt u genieten van het nachtleven.
L'enregistrement est possible 24h/24. Vous pourrez profiter d'événements en soirée au Side Bar, le bar/discothèque de l'établissement.

La Scène, het Michelin-ster restaurant van het hotel, serveert gastronomische gerechten, en gasten kunnen genieten van een drankje in de eigen bar Les Heures.
La Scène, restaurant de l'hôtel étoilé au guide Michelin, sert une cuisine gastronomique et vous pourrez boire un verre au bar sur place, Les Heures.

Ook kunt u zich laten verwennen met een Maya-behandeling in de Zen Eco Spa'. s Avonds kunt u een cocktail drinken in de eigen bar van het hotel en genieten van de goede muziek.
En fin de journée, le bar sur place constitue l'endroit idéal pour savourer un cocktail en écoutant de la bonne musique.

In de eigen bar kunt u genieten van een uitgebreide selectie klassieke en hedendaagse Belgische bieren.
Le bar propose une grande variété de bières belges classiques et contemporaines.

Het restaurant serveert zowel lokale als internationale gerechten en in de eigen bar kunt u genieten van een drankje.
Le restaurant sert des plats locaux et internationaux, et vous pourrez prendre un verre au bar de l'établissement.

Gasten kunnen genieten van een biertje, een glas wijn en snacks aan de eigen bar van La Lisière, of ontspannen in de leeslounge.
Pendant votre séjour, vous pourrez commander des bières, du vin et des collations au bar de La Lisière sur place ou vous détendre dans le salon de conférences.