Traduction de «eigen balkon marmeren » (Néerlandais → Français) :

Hotel Century biedt kamers met een eigen balkon, marmeren baden en Romeinse baden.
L'Hotel Century comprend des chambres avec balcon privé, des baignoires en marbre et des bains romains.

Ze zijn uitgerust met een lcd-tv en een minibar. Alle kamers beschikken verder over een eigen, marmeren badkamer. Sommige kamers bieden een eigen balkon met uitzicht op de Avenue Foch.
Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative en marbre et certaines sont dotées d'un balcon privé donnant sur l'avenue Foch.

Alle kamers beschikken over een eigen marmeren badkamer en een eigen balkon.
Elles comprennent une salle de bains privative en marbre et un balcon privé.

Handgeschilderd meubilair, marmeren badkamers en een eigen balkon dragen bij aan een onvergetelijk verblijf.
Meubles peints à la main, salles de bains en marbre, balcons privatifs, votre séjour sera sans aucun doute inoubliable.

Ze beschikken over een eigen balkon, satelliet-tv en een stijlvolle, marmeren badkamer, compleet met zeep en lotions.
Elles comprennent un balcon privé, une télévision par satellite et une élégante salle de bains en marbre pourvue d'articles de toilette.

Elke kamer heeft een eigen balkon en een marmeren badkamer.
Chacune comporte un balcon privé et une salle de bains en marbre.

De ruime en elegant ingerichte kamers zijn voorzien van marmeren badkamers en een eigen balkon waar gasten kunnen genieten van het uitzicht over de Ria Formosa lagune, de zee of de tuinen van het hotel.
Spacieuses et décorées avec élégance, les chambres disposent d'une salle de bains en marbre et d'un balcon privé avec vue sur la lagune de Ria Formosa, la mer ou les jardins de l'hôtel.

Ze zijn allemaal voorzien van een luxe marmeren badkamer en sommige zijn uitgerust met een eigen balkon of terras.
Elles comprennent toutes une salle de bains de luxe en marbre et certaines d'entre elles possèdent un balcon ou une terrasse privé(e).

Alle kamers van het Madeira Regency Palace zijn elegant ingericht in zachte, rustgevende kleuren en hebben een eigen balkon, een minibar, kabel-tv en een marmeren badkamer.
Élégamment décorées dans des couleurs douces et apaisantes, les chambres disposent toutes d'un balcon privé, d'un minibar, d'une télévision par câble et d'une salle de bains en marbre.

De kamers met airconditioning zijn ingericht met elegante marmeren vloeren en voorzien van een eigen balkon met uitzicht op de oceaan, de mangrove of de tuin.
Ornées d'un élégant sol en marbre, les chambres climatisées comprennent un balcon privé donnant sur l'océan, la mangrove ou le jardin.