Vertaling van "eigen balkon dat uitkijkt " (Nederlands → Frans) :

Mercure Ismailia Forsan Island beschikt over 141 comfortabele kamers met een eigen balkon dat uitkijkt over de hoteltuin of het Temsah-meer.
Le Mercure Ismailia Forsan Island compte 141 chambres confortables avec balcon privé donnant sur le jardin de l'hôtel ou sur le lac Timsah.

Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden en balkon dat uitkijkt op zee Kamer met extra comfort en voorzieningen: bed met dekbed, flatscreen-tv, gratis draadloos internet, kluis, minibar (gratis frisdrank), apparaat voor espresso en warme dranken.
Chambre privilège balcon avec 2 lits simples, vue mer Chambre grand confort services plus : Lit avec couette, écran plat, connexion internet WiFi gratuit, coffre-fort, minibar (soft drinks offerts), machine à Expresso et boissons chaudes.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed en balkon dat uitkijkt op zee Kamer met extra comfort en voorzieningen: bed met dekbed, flatscreen-tv, gratis draadloos internet, kluis, minibar (gratis frisdrank), apparaat voor espresso en warme dranken.
Chambre privilège balcon avec 1 lit double, vue mer Chambre grand confort services plus : Lit avec couette, écran plat, connexion internet WiFi gratuit, coffre-fort, minibar (soft drinks offerts), machine à Expresso et boissons chaudes.

Deze kamer met balkon in het hart van Sydney is de beste manier om van deze stad te genieten. Bekijk de prachtige skyline vanaf uw eigen balkon, met uitzicht op George street 'Deluxe'-kamer met 1 kingsize bed Geniet van het fraaie uitzicht op de stad vanuit onze grote, prachtig ontworpen Deluxe kamer met kingsize bed. De kamer beschikt over een kingsize bed, een apart zitgedeelte met een extra slaapbank en een 48 inch lcd scherm
La chambre Deluxe King comprend un lit King Size, un salon séparé avec canapé-lit supplémentaire et un écran LCD 122 cm

Standard kamer met kingsize bed en balkon Standard kamers zijn ruim, comfortabel en verfijnd, en beschikken over een eigen balkon en badkamer met douche.
Chambre Standard avec un lit king size et balcon Spacieuse et raffinée avec balcon, les Chambres Standards vous offrent un espace raffiné tout confort avec une salle de bain douche.

Deluxe kamer met queensize bed en balkon Ervaar de Superior Kamer met 1 queensize bed met eigen balkon, 26 inch lcd tv, Foxtel, koffie- en theefaciliteiten.
Chambre Deluxe avec lit Queen Size et balcon Séjournez en chambre Deluxe avec lit Queen Size, balcon privé, TV LCD 66 cm à écran plat, Foxtel, cafetière/théière.

Biedt zakenreizigers en vakantiegasten vrijheid en ruimte in prachtige volledig zelfstandige appartementen, de meeste met eigen balkon.
De superbes appartements entièrement indépendants, la plupart avec balcon, pour voyageurs d'affaires et vacanciers.

Het hotel, op 2 uur rijden van Sydney, beschikt over 72 prachtig ingerichte kamers, elk met eigen balkon of terras.
A seulement 2 heures de route de Sydney, l'hôtel dispose de 72 chambres superbement aménagées avec balcon privé ou terrasse.

In ieder appartement is een ruimte lounge/dinerruimte, volledig uitgeruste keuken, mooi ingerichte badkamer, een wasinrichting, gaskachel en eigen balkon.
Chaque appartement comprend un salon/salle à manger spacieux, une cuisine entièrement équipée, une salle de bain superbement aménagée, une buanderie, un chauffage à gaz et un balcon privé.

Kies uit 89 mooi ingerichte kamers en appartementen waarvan de meeste een eigen balkon hebben met uitzicht op de rivier of het kanaal.
Choisissez l'une des 89 chambres et appartements magnifiquement aménagés, la plupart avec balcons privés et vues sur la mer ou les canaux.