Traduction de «eigen badkamer airconditioning » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer heeft een eigen badkamer, airconditioning, WiFi en een tv met films.
Chaque chambre dispose d'une salle de bain attenante, de la climatisation, de l'accès WIFI et d'une TV avec films payants.

Ibis budget Dandenong heeft tal van faciliteiten voor de prijsbewuste reiziger: gratis eigen parkeergelegenheid, 24 per dag toegang tot het hotel, kamers met airconditioning, tv en een eigen badkamer, betaald WiFi en een onbeperkt ontbijtbuffet.
L'ibis Budget Dandenong offre toute une gamme de services aux voyageurs soucieux de leur budget : parking gratuit sur place, accès à l'hôtel 24h/24, chambres climatisées avec TV et salle de bain attenante, WIFI payant et petit déjeuner buffet à volonté.

Het hotel heeft 142 moderne kamers met eigen badkamer, satelliet tv, airconditioning en overal gratis WiFi.
Doté de 142 chambres modernes avec SDB attenantes, TV satellite, climatisation et WIFI gratuit.

Alle 146 kamers hebben airconditioning, tv, een eigen badkamer en flexibele bedopstellingen.
Les 146 chambres offrent climatisation, TV et salle de bain, ainsi que diverses dispositions des lits.

Budgethotel met 208 appartementen, 220/240 AC-voltage, airconditioning, telefoon, lcd-tv met kabelaansluiting, minibar, automatische wekker en wekservice, gratis draadloos internet in de appartementen en eigen badkamer met föhn.
Hôtel économique comptant 208 appartements, tension de 220/240 V, climatisation, téléphone, TV LCD par câble, minibar, réveil et service de réveil automatique, Internet Wifi gratuit dans les appartements et salle de bain privée avec sèche-cheveux.

Het ibis budget-hotel Bordeaux Aéroport (voorheen Etap) ligt op 800 meter van het vliegveld Bordeaux-Mérignac en op 12 km van het centrum van Bordeaux (de stad staat op de werelderfgoedlijst van de Unesco) en beschikt over kamers voor 1, 2 of 3 personen, met geluidsisolatie, airconditioning, eigen badkamer, flatscreen-tv en gratis draadloos internet.
Situé à 800 mètres de l'aéroport de Bordeaux-Mérignac et à 12 km du centre de Bordeaux (ville classée au Patrimoine mondial de l'Unesco), l'ibis budget Bordeaux Aéroport (ex Etap Hotel) propose des chambres pouvant accueillir 1, 2 ou 3 personnes, insonorisées, climatisées, avec salle de bains privative, téléviseur à écran plat et connection Wifi offerte.

Voordelig geprijsd hotel met 102 appartementen, 220/240 AC-voltage, airconditioning, telefoon, lcd-tv met kabelaansluiting, minibar, automatische wekker en wekservice, draadloos internet in de appartementen en eigen badkamer met föhn.
Hôtel abordable comptant 102 appartements, tension de 220/240 VCA, climatisation, téléphone, TV LCD par câble, minibar, réveil et service de réveil automatique, Internet sans fil dans les appartements et salle de bain privée avec sèche-cheveux.

Ons hotel heeft 168 comfortabele appartementen, allemaal uitgerust met tweepersoonsbedden, airconditioning, minibar, telefoon, kluis, lcd-tv (kabel), eigen badkamer met haardroger, restaurant, bar die 24 uur per dag is geopend, gratis draadloos internet en gratis parkeren.
Il propose 168 appartements confortables, tous avec lits doubles, climatisation, minibar, téléphone, coffre, TV par câble avec écran LCD et SDB privative avec sèche-cheveux. A disposition : Internet WIFI gratuit, restaurant, bar 24 h / 24 et parking gratuit.

De 47 kamers zijn in 2012 gerenoveerd, hebben airconditioning, zijn geluiddicht en geschikt voor 1-4 personen met eigen badkamer en toilet, flatscreen-tv en gratis veilig parkeren.
Cet hôtel économique propose 47 chambres rénovées en 2012, climatisées ou rafraîchies et insonorisées, accueillant de 1 à 4 p avec salle-de-bains et toilettes privés, écrans plat, parking offert sécurisé.

De kamers zijn comfortabel en modern, met een eigen badkamer, tv, gratis WiFi en airconditioning.
Les chambres sont confortables et modernes, avec salle de bain privée, télévision, accès WIFI gratuit et climatisation.