Vertaling van "eigen accommodatie wilt " (Nederlands → Frans) :

Roomservice is beschikbaar voor het geval u in uw eigen accommodatie wilt eten.
Si vous souhaitez prendre vos repas dans le confort de votre chambre, vous pourrez aussi bénéficier d'un service d'étage.

Als u de schoonheid van het eiland Gili Air op eigen gelegenheid wilt leren kennen kunt u het beste een fiets huren bij de accommodatie.
Un service de location de vélos est disponible.

Sunsplash Vacation Homes bieden ideale accommodatie, of u nu van een diner wilt genieten in de compleet toegeruste keuken, of als u wilt ontspannen in en rondom uw eigen zwembad.
Vous pourrez prendre un repas dans votre cuisine entièrement équipée ou vous détendre au bord de la piscine privée. Dans tous les cas, le Sunsplash Vacation Homes propose l'hébergement idéal.

Als u de omgeving wilt verkennen is het 2 km verderop gelegen oude Thira zeker een aanrader. De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 20 meter afstand en het is 6 km naar de luchthaven van Santorini. Er is gratis eigen parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous pourrez vous rendre dans l'ancienne ville de Théra, à 2 km. L'arrêt de bus le plus proche se tient à 20 mètres et l'aéroport de Santorin est distant de 6 km. Enfin, un parking privé est accessible gratuitement sur place.