Traduction de «eger ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Eger ligt naast het Gardonyi Geza-theater in het historische centrum van Eger.
L'Hotel Eger est situé à proximité du théâtre de Gardonyi Geza, dans le centre historique d'Eger.

Eger ligt op ongeveer 120 km van Boedapest.
Eger se situe à environ 120 km de Budapest.

Station Eger ligt op 800 meter afstand.
La gare d'Eger se trouve à 800 mètres de l'hôtel.

Het Panoráma Hotel Eger ligt op de top van een heuvel in de buurt van het kasteel in de charmante stad Eger. Het biedt een schitterend uitzicht over de stad en de Engels aangelegde tuin.
Situé au sommet d'une colline, l'hôtel Panoráma se trouve à proximité du château de la charmante ville d'Eger et offre une superbe vue sur la ville et sur un luxuriant jardin à l'anglaise.

Het kasteel van Eger ligt op 700 meter afstand. De thermale baden van Eger liggen op 500 meter van het pension.
Il vous faudra parcourir moins de 500 mètres pour atteindre les thermes d'Eger et 700 mètres pour le château d'Eger.

Het thermaal bad van Eger ligt op 1,2 km van het Imola Udvarház. Het dal Szépasszony met zijn wijnkelders ligt op nog geen 5 minuten rijden.
Les thermes d'Eger sont accessibles à 1,2 km de l'Imola Udvarház. Vous rejoindrez la vallée de Szépasszony, avec ses caves viticoles, en moins de 5 minutes en voiture.

De Basiliek van Eger ligt op slechts een steenworp afstand.
L'Hotel Park abrite un bar et un restaurant. La basilique d'Eger est à seulement quelques pas.

Het nieuwste hotel in Eger ligt in een van de bekendste toeristische attracties van deze stad, in de zogenaamde Szepasszonyvölgy - de vallei van de mooie vrouw.
Le plus récent hôtel d'Eger se trouve au sein de l'une des plus célèbres attractions touristiques de cette ville, dans le site connu sous le nom de Szépasszonyvölgy : la vallée de la belle femme.

De basiliek van Eger ligt op 1,7 km afstand.
La basilique d'Eger est à 1,7 km.

Het treinstation van Eger ligt op 400 meter afstand.
La gare d'Eger est située à 400 mètres.