Vertaling van "efficiënte en concurrerende service " (Nederlands → Frans) :

Het is een particulier hotel waar een persoonlijke, efficiënte en concurrerende service op elk moment hoog in het vaandel staat.
Cet établissement à la gestion privée est fier de proposer un service personnalisé, efficace et compétitif à tout moment.

Het Purdy Lodge biedt een vriendelijke, efficiënte service in een prachtig natuurlijk gebied tussen Alnwick en Berwick upon Tweed.
Le personnel du Purdy Lodge assure un service courtois et efficace. Il se trouve dans une belle région naturelle entre Alnwick et Berwick-upon-Tweed.

Gasten genieten van de vriendelijke en efficiënte service, gecombineerd met de comfortabele en ontspannende accommodatie.
Vous apprécierez le service chaleureux et efficace ainsi que l'hébergement confortable et reposant.

De hoge kwaliteit en persoonlijke service, het attente en efficiënte personeel en het comfort en de rust van de smaakvol ingerichte en onlangs gerenoveerde kamers maken het Hôtel de la Paix tot een favoriete bestemming onder zakenreizigers en toeristen in Lausanne.
Son service de qualité et personnalisé, son personnel attentif et efficace et le confort et la tranquillité de ses chambres meublées avec goût et récemment rénovées font de l'Hôtel de la Paix une destination favorite auprès des voyageurs d'affaires comme des touristes à Lausanne.

U kunt hier vriendelijke, efficiënte service en een mooi uitzicht op het landschap verwachten.
Vous apprécierez le service chaleureux et efficace, ainsi que les magnifiques vues sur la campagne.

Hotel Caesar Palace biedt een attente en efficiënte service.
Par ailleurs, l'Hotel Caesar Palace fournit un service attentif et efficace.

De 120 comfortabele en ruime kamers en de hoge mate van efficiënte service zullen u meteen thuis doen vallen.
Les 120 chambres confortables et spacieuses, combinées avec des niveaux élevés de service efficace, vous permettent de vous sentir comme chez vous.

Het hotel ligt tegenover een open bos en biedt een efficiënte combinatie van informele gastvrijheid, attente service en bed--breakfastaccommodatie van goede kwaliteit.
Situé au bord de la forêt, cet hôtel vous propose un accueil décontracté, un service soigné, des lits de qualité et un petit déjeuner compris dans les tarifs.

Het landelijke hotel Landidyll Hotel Zum Bockshahn kijkt terug op een generaties lange traditie van efficiënte service en comfortabele accommodatie in het ongerepte Eifelgebergte.
Depuis plusieurs générations, le Landidyll Hotel Zum Bockshahn propose un service efficace et des hébergements confortables.

Dit hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor zowel zakenreizigers en vakantiegangers die een bezoek brengen aan Rotherham, Sheffield of Doncaster. Het Restover Lodge Hotel biedt efficiënte, betrouwbare en professionele service met de nadruk op waar voor uw geld.
L'hôtel constitue un excellent pied-à-terre pour les voyageurs d'affaires et les vacanciers se rendant à Rotherham, Sheffield ou Doncaster, et propose un service efficace, fiable et professionnel, mettant l'accent sur la qualité.