Traduction de «eeuwse boerderij omgebouwd » (Néerlandais → Français) :

Domaine de Montgenoux is een 19e eeuwse boerderij omgebouwd tot een pension en bevindt zich in een park van 300 hectare.
Installé au sein d'un parc s'étendant sur 300 hectares, le Domaine de Montgenoux est une ferme du XIXe siècle transformée en maison d'hôtes.

Crécy Golf Hôtel ligt halverwege Parijs en de schilderachtige Champagnestreek, dicht bij Disneyland Parijs, en is gevestigd in een 17e-eeuwse boerderij die is omgebouwd tot een golfhotel.
Situé à mi-chemin entre Paris et la Champagne, oasis au charme pittoresque, le Crécy Golf Hôtel est aménagé dans une ferme datant du XVIIe siècle, reconvertie en hôtel-golf.

Masseria Rosa Trulli Relais is een omgebouwde 19e-eeuwse boerderij.
Le Messaria Rosa Trulli Relais est une ferme rénovée datant du XIXe siècle.

Agriturismo La Breda heeft een natuurlijk zwembad en rustieke appartementen in een omgebouwde 18e eeuwse boerderij in San Felice del Benaco.
L'Agriturismo La Breda propose une piscine naturelle et des appartements de style rustique, nichés dans une ferme restaurée du XVIIIe siècle, à San Felice del Benaco.

De rustig gelegen Locanda di Terramare is gevestigd in een omgebouwde 19e-eeuwse boerderij op een heuvel met prachtig uitzicht over zee en de landelijke omgeving.
Bénéficiant d'un emplacement paisible au sommet d'une colline, le Locanda di Terramare est un établissement naturiste FKK occupant une maison de ferme du XIXe siècle transformée offrant une vue imprenable sur la campagne et la mer.

Deze omgebouwde 19e-eeuwse boerderij ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum en het strand van Sesimbra.
Située à 5 minutes en voiture du centre-ville de Sesimbra et de la plage, la Casa Da Terrina est une ferme rénovée datant du XIXe siècle. Elle comprend une piscine extérieure, entourée par un jardin luxuriant.

Deze omgebouwde 19e-eeuwse boerderij beschikt over een buitenzwembad, een gratis WiFi zone en gratis parkeergelegenheid.
Cette ancienne ferme du XIXème siècle vous propose une piscine extérieure, une connexion Wifi et un parking gratuits.

Masseria Incantalupi is een omgebouwde 18e-eeuwse boerderij in het hart van het platteland van Puglia.
Le Masseria Incantalupi est une ferme du XVIIIe siècle restaurée, située au cœur de la campagne des Pouilles.

Hotel Fonte Del Veli ligt in een omgebouwde 18e-eeuwse boerderij en biedt moderne en elegante kamers met een flatscreen-tv, satelliet-tv en houten vloeren.
Implanté dans un ancien corps de ferme datant du XVIIIe siècle, l'Hotel Fonte Del Veli vous propose des chambres modernes et élégantes dotées d'une télévision par satellite à écran plat ainsi que de parquet.

Vanaf het terras van deze omgebouwde 18e-eeuwse boerderij heeft u een fantastisch uitzicht op het meer van Pátzcuaro.
L'Hotel Boutique Posada La Basilica est un ancien corps de ferme du XVIIIe siècle qui dispose d'une terrasse offrant une vue imprenable sur le lac de Pátzcuaro.