Traduction de «eeuw het heeft appartementen in toscaanse » (Néerlandais → Français) :

Het pand dateert uit de vroege jaren van de 19e eeuw. Het heeft appartementen in Toscaanse stijl, elk met een eigen ingang, een woonkamer en complete keukenfaciliteiten.
Il propose désormais des appartements de style toscan, dotés d'une entrée privée, d'un salon et d'un coin cuisine entièrement équipé.

Het hotel werd gebouwd aan het einde van de 19e eeuw en heeft een karakteristieke Toscaanse herberg met een lounge en een goed gevulde wijnkelder.
Construit à la fin du XIXe siècle, l'Hotel Toscana affiche une décoration typique d'auberge toscane, avec un salon et une belle cave à vins.

Dit complex ligt op 10 minuten loopafstand van het centrum van de stad Kressborn. Park-Villa heeft appartementen in Toscaanse stijl die allemaal over gratis WiFi beschikken.
La résidence Park-Villa propose des appartements de style toscan avec une connexion Wifi gratuite.

Deze gerenoveerde villa uit de 17e eeuw ligt op slechts 1,6 km afstand van de oude muren van Siena, en biedt zelfstandige appartementen op het Toscaanse platteland.
Située à seulement 1,6 km des anciennes enceintes de Sienne, cette villa rénovée du XVIIe siècle propose des appartements indépendants dans la campagne toscane.

Agriturismo Il Selvino ligt op het Toscaanse platteland en biedt rustieke accommodatie in een 18e-eeuws huis. Het heeft een tuin en een buitenzwembad.
Doté d'un jardin et d'une piscine extérieure, l'Agriturismo Il Selvino propose des hébergements de style rustique aménagés dans une maison du XVIIIe siècle au cœur de la campagne toscane.

Fattoria Di Cavaglioni wordt beheerd door een familie en ligt op het Toscaanse platteland, te midden van 220 ha privéterrein. Het complex is gevestigd in een 16e-eeuws fort en heeft landschapstuinen met een buitenzwembad.
Entouré de 220 hectares de terres privées dans la campagne toscane, l'établissement à la gestion familiale Fattoria Di Cavaglioni est situé dans une forteresse du XVIe siècle.

Het Monastero San Silvestro dateert uit de 14e eeuw en biedt ruime appartementen met eigen kookgelegenheid en een typisch Toscaanse inrichting.
Datant du XIVe siècle, le Monastero San Silvestro vous propose de spacieux appartements indépendants décorés dans un style typiquement toscan.

Deze accommodatie in appartementen en chalets heeft een moderne inrichting en keukens, en is gevestigd in een 17e-eeuws huis.
Doté d'une décoration moderne et d'une cuisine équipée, cet hébergement composé d'un appartement et d'un chalet occupe une maison du XVIIe siècle.

Het San Ruffino Resort beschikt over een buitenzwembad en een tuin en heeft suites en appartementen en-suites met eigen kookgelegenheid in een 17e-eeuws gebouw op 3 km van Lari.
Doté d'une piscine extérieure et d'un jardin, le San Ruffino Resort propose des suites et des appartements indépendants, aménagés au sein d'un édifice datant du XVIIe siècle, situé à 3 km de Lari.

Ferienwohnungen Marktstrasse 15 ligt in het hart van het middeleeuwse Quedlinburg en heeft ruime appartementen in een 17e-eeuws vakwerkhuis.
Situés au cœur de la ville médiévale de Quedlimbourg, les appartements spacieux du Ferienwohnungen Marktstrasse 15 occupent une maison à colombages du XVIIe siècle.