Vertaling van "eetzalen " (Nederlands → Frans) :

Ons restaurant met moderne Chinese gerechten biedt plaats aan 90 personen en heeft ook 3 privé-eetzalen.
Notre restaurant chinois moderne peut accueillir 90 personnes et dispose de 3 salles à manger privées.

Het ontbijt bestaat uit onder andere vers gebak en broodjes. Het restaurant serveert Belgische gerechten en lokale specialiteiten in de 2 gezellige, rustieke eetzalen.Er is ook een aparte rookruimte.
Le restaurant sert une cuisine belge et des spécialités locales dans les 2 salles à manger rustiques et confortables. Un fumoir est mis à votre disposition.

Het gezellige restaurant heeft 4 eetzalen en serveert diverse gerechten, zoals verse vis- en wildspecialiteiten.
Le restaurant confortable présente 4 salles de dîner et propose une cuisine variée, notamment du poisson frais et des plats de gibier.

In het restaurant met 2 eetzalen kunt u genieten van huisgemaakte, Engelse maaltijden.
Composé de deux espaces distincts, le restaurant sert une cuisine anglaise faite maison et partiellement préparée avec des produits du potager.

Het hostel heeft 2 eetzalen waar het ontbijt wordt geserveerd. De lunch en het diner zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Cette auberge de jeunesse citadine moderne possède 2 salles à manger qui servent le petit-déjeuner ainsi que des plats pour le déjeuner et le dîner, moyennant des frais supplémentaires.

Het biedt 2 ruime en smaakvol ingerichte eetzalen.
Il dispose de 2 salles à manger spacieuses et décorées avec goût.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd in de 3 eetzalen met ieder een eigen thema.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans 3 salles à manger décorées selon une thématique spécifique.

Het restaurant heeft 2 verschillende eetzalen. De ene dateert uit de 12e eeuw en is ingericht in Louis XIII-stijl, terwijl de andere uitkomt op het terras met uitzicht op de wijngaard Clos d'Isenbourg.
L'établissement abrite deux salles à manger différentes dans son restaurant : l'une date du XIIème siècle et dispose d'une décoration de style Louis XIII, l'autre donne sur la terrasse et offre une vue sur le vignoble du Clos d'Isenbourg.

In dit hotel kunt u in de chique eetzalen, of buiten in de tuin van uw maaltijd genieten. In de Fritz-bar kunt u bij de open haard in alle rust ontspannen.
Vous pourrez aussi vous détendre près de la cheminée dans le bar Fritz.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in de 2 stijlvolle eetzalen.
Le petit-déjeuner est servi dans les 2 salles à manger élégantes de l'hôtel.