Vertaling van "eetzaal met hoge " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant heeft een luchtige eetzaal met hoge plafonds en pilaren.
Il est installé dans une salle à manger spacieuse, dotée de hauts plafonds et de piliers.

Diner is op verzoek beschikbaar en wordt geserveerd in de eetzaal met hoge plafonds met houten balken.
Un petit-déjeuner maison est servi tous les jours.

De chique eetzaal heeft hoge plafonds en grote ramen.
L'élégante salle à manger est dotée de hauts plafonds et de grandes fenêtres.

De maaltijden worden geserveerd in een karakteristieke eetzaal met hoge gewelfde plafonds en stenen muren.
Les repas sont servis dans une salle à manger typique, dotée de hauts plafonds voûtés et de murs en pierre.

In de eetzaal van het Manoir de Lébioles met hoge plafonds en uitzicht over het ruime terrein van het hotel worden stijlvolle gerechten geserveerd.
Le Manoir de Lébioles vous invite en outre à déguster une cuisine raffinée dans l'élégante salle à manger de l'établissement, qui dispose de hauts plafonds et offre une vue sur un grand parc.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de eetzaal met grote ramen en hoge plafonds.
Vous profiterez chaque matin d'un petit-déjeuner buffet servi dans sa salle à manger munie de grandes fenêtres et de hauts plafonds.

In de eetzaal vindt u hoge en rijk versierde plafonds en grote ramen.
Richement décorée, la salle à manger aux hauts plafonds dispose de grandes fenêtres.

U kunt ontbijten in de gemeenschappelijke eetzaal met zijn hoge plafonds en antieke meubels, of bij mooi weer buiten op het terras.
Vous pourrez le déguster sur la terrasse par beau temps ou dans la salle à manger commune, dotée de hauts plafonds et d'un mobilier d'époque.

Het Caledonian Restaurant is een Victoriaanse eetzaal, die dankzij de kroonluchters en stoelen met hoge rugleuningen zijn oorspronkelijke charme behoudt.
Le restaurant Caledonian dispose d'une salle à manger victorienne qui a conservé son charme d'origine avec ses chandeliers et ses chaises à haut dossier.

Het ontbijtbuffet is inbegrepen en wordt dagelijks geserveerd in de eetzaal, die voorzien is van hoge houten balkenplafonds en deuren in Franse stijl die openen naar de omliggende tuin.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours dans la salle à manger affichant de hauts plafonds avec des poutres apparentes et des baies vitrées s'ouvrant sur le jardin environnant.