Traduction de «eetkamer en woonkamer » (Néerlandais → Français) :

Het huis beschikt over 4 slaapkamers, een terras, een eetkamer, een woonkamer en een volledig uitgeruste keuken.
La maison de quatre chambres comporte une terrasse, une salle à manger, un salon et une cuisine entièrement équipée.

De accommodatie heeft een keuken, een eetkamer, een woonkamer en gratis eigen parkeergelegenheid.
Il comporte une cuisine, un coin salon et un coin repas, ainsi qu'un parking gratuit sur place.

U kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken, de eetkamer, de woonkamer en het terras.
Vous pourrez profiter des parties communes : cuisine, salle à manger, salon et terrasse.

Ze beschikken over een eetkamer, een woonkamer, een inloopdouche en een volledig uitgeruste keuken.
Les appartements comprennent une salle à manger, un salon, une douche à l'italienne et une cuisine entièrement équipée.

De appartementen hebben een badkamer, een keuken met een eetkamer, een woonkamer, en een overdekt terras met uitzicht op zee en de haven.
Les appartements comprennent une salle de bains, une cuisine avec salle à manger, un salon et une terrasse couverte offrant une vue sur la mer et le port.

Elke suite heeft een eetkamer en woonkamer met een slaapbank en een open haard.
Toutes disposent d'une salle à manger et d'un salon pourvu d'un canapé-lit et d'une cheminée.

Het appartement van Bergoase beschikt tevens over een eetkamer, een woonkamer met grote ramen en een badkamer met een douche en een haardroger.
L'appartement comprend un coin repas, un salon doté de grandes fenêtres ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Elk appartement beschikt over airconditioning, een elegante inrichting en is voorzien van verwarming, een eetkamer, een woonkamer, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Élégamment décorés, les appartements sont équipés du chauffage et de la climatisation. Ils comportent une salle à manger, un coin salon, une télévision à écran plat et une salle de bains privative.

De begane grond van het hotel biedt ook uitzicht op de bergen en heeft een keuken, eetkamer en woonkamer voor gastengebruik.
Offrant également une vue sur la montagne, l'étage principal décloisonné comprend une cuisine, une salle à manger, ainsi qu'un salon.

Elke villa heeft witgekalkte muren en grote ramen en beschikt over een open eetkamer, een woonkamer en een volledig ingerichte keuken.
Elles offrent une vue panoramique sur la mer Égée. Dotée de murs blanchis à la chaux et de grandes fenêtres, chaque villa possède un coin repas décloisonné, un coin salon et un coin cuisine entièrement équipé.