Traduction de «eetkamer en aparte » (Néerlandais → Français) :

Het complex is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A10. Elke stacaravan heeft airconditioning, een woon-/eetkamer en aparte slaapkamers.
Les mobile homes climatisés comprennent un coin salon/repas et des chambres séparées.

Het Anba@Parkview Apartment ligt op 10 minuten rijden van een vlinder- en cactusboerderij. Het beschikt over een appartement met 3 slaapkamers en een woon- en eetkamer met uitzicht op de tuin.
À 10 minutes de route d'une ferme de papillons et de cactus, l'Anba@Parkview Apartment propose un appartement 3 chambres avec coin salon et repas donnant sur le jardin.

Het Apartments Carmen-Braunlage beschikt over moderne appartementen met een woon-/eetkamer, satelliet-tv en een aparte slaapkamer.
Les Apartments Carmen-Braunlage vous accueillent dans des appartements modernes dotés d'un coin salon/repas, d'une télévision par satellite et d'une chambre séparée.

Daniel's Apart Hotel beschikt over superior kamers met een minibar en kabel-tv, en ook over suites met een aparte woonkamer, eetkamer, slaapkamer, en een volledig uitgeruste keuken.
Le Daniel's Apart Hotel est pourvu de chambres supérieures comportant un minibar et la télévision par câble ainsi que de suites dotées d'un salon séparé, d'une salle à manger, d'une chambre et d'une cuisine entièrement équipée.

U kunt kiezen tussen de standaard hotelkamers, grotere suites of ruime appartementen met een aparte woon- en eetkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Vous aurez le choix entre les chambres standard, les grandes suites ou les appartements spacieux de l'hôtel qui comprennent un grand salon-coin repas séparé et une cuisine entièrement équipée.

De lichte appartementen zijn voorzien van airconditioning, een aparte slaapkamer en een open woon/eetkamer.
Établis dans une villa spacieuse, ces appartements lumineux et climatisés comprennent une chambre séparée et un salon/salle à manger décloisonné.

De accommodaties zijn ingericht met moderne en oude elementen en beschikken over een parketvloer, eigen kookgelegenheid, een tweepersoonskamer met een tweepersoonsbed en een tweepersoonskamer met 2 aparte bedden. Verder is er een eetkamer en een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelkanalen en een iPod-dock.
Décorés dans un style alliant éléments anciens et modernes, ses logements indépendants comprennent une chambre double et une chambre lits jumeaux. Ils disposent de parquet, d'une salle à manger ainsi que d'un salon avec télévision par câble à écran plat et station d'accueil pour iPod.

Het appartement bestaat uit 2 aparte slaapkamers, 2 badkamers, een woonkamer en een eetkamer.
L'appartement comporte 2 chambres indépendantes, 2 salles de bains, un séjour et une salle à manger.

Rambla Boutique Apartment heeft een woon-eetkamer met directe toegang tot een balkon met uitzicht op de stad.
Le Rambla Boutique Apartment dispose d'un salon-salle à manger offrant un accès direct à un balcon avec vue sur la ville.

Alle appartementen van Palm Cove Tropic zijn zelfstandig en hebben aparte slaapkamers, een loungeruimte, eetkamer en een complete keuken.
Tous les appartements du Palm Cove Tropic sont indépendants et comprennent des chambres séparées, un coin salon, une salle à manger et une cuisine entièrement équipée.