Traduction de «eethoek met uitzicht » (Néerlandais → Français) :

Elke accommodatie heeft een lichte en ruime eethoek met uitzicht op de oceaan.
Chaque logement possède un coin repas spacieux et lumineux avec vue sur l'océan.

Elke smaakvol ingerichte villa heeft een dak met dakpannen en rotan meubels, een moderne keuken met een eethoek, en uitzicht op het groen.
Joliment aménagée avec des toits en tuile et des meubles en rotin, chaque villa est dotée d'une cuisine moderne comprenant un coin repas et offrant des vues sur la verdure.

De appartementen van het Romantica hebben een kitchenette met een eethoek en uitzicht over de Kretenzische Zee, het zwembad of de bergen.
Surplombant la mer de Crète, la piscine ou la montagne, les appartements du Romantica disposent d'une kitchenette avec coin repas.

De appartementen met airconditioning hebben een patio met een eethoek en uitzicht op de tuin.
Pourvus d'une terrasse avec vue sur le jardin, les appartements sont climatisés et comprennent un coin repas extérieur.

De volledig uitgeruste keuken beschikt over een granieten aanrecht en de aangrenzende eethoek biedt uitzicht op de bergen.
La cuisine entièrement équipée possède des comptoirs en granit et s'ouvre sur un coin repas donnant sur la montagne.

Sommige accommodaties bieden een eethoek of uitzicht op het zwembad of de zee.
Certains de ces logements sont également pourvus d'un coin repas ainsi que d'une vue sur la piscine ou sur la mer.

Alle studio's zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een balkon met een kleine eethoek en uitzicht op de Gazi Husrev-Begova Moskee.
Tous ses studios sont climatisés et dotés d'un balcon avec petit coin repas donnant sur la mosquée Gazi Husrev-Begova.

Het appartement met 3 slaapkamers heeft een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een ingerichte keuken, een eethoek en uitzicht op zee.
Donnant sur la mer, l'appartement de 3 chambres comporte quant à lui une salle de bains privative, une télévision par câble à écran plat, une cuisine équipée et un coin repas.

De woningen hebben ook een woonkamer met een bank en kabel-tv, gratis WiFi, een eigen badkamer, een eethoek en uitzicht op de tuinen.
Vous préparerez vos repas dans la cuisine équipée d'un four micro-ondes, d'un four traditionnel, d'un réfrigérateur, d'un grille-pain, de couverts et d'une machine à café.

Ze hebben een een eigen badkamer, een keuken of kitchenette, een eethoek, en uitzicht over de oceaan of de tuin.
Offrant des vues sur l'océan ou le jardin, ils comprennent aussi une salle de bains privative, un coin repas, ainsi qu'une cuisine ou une kitchenette.