Traduction de «eetgelegenheid voor heerlijke » (Néerlandais → Français) :

Deze eetgelegenheid serveert heerlijke Hongaarse specialiteiten en inventieve gerechten, waarbij oosterse en westerse invloeden gecombineerd worden.
Il vous servira une excellente cuisine hongroise et des plats créatifs, alliant saveurs orientales et occidentales.

Grandma's Bake is de perfecte eetgelegenheid voor heerlijke desserts en thee.
Le Grandmama’s Bake propose quant à lui des desserts et du thé.

Drakes Bar is een informele eetgelegenheid en in Nelson's Lounge zijn overdag lichte snacks en een heerlijke afternoontea verkrijgbaar.
Les repas au bar Drakes sont décontractés, tandis que le salon Nelson's sert des collations légères toute la journée ainsi que de délicieux thés l'après-midi.

Hub is een warme en moderne eetgelegenheid die de hele dag door geopend is. U kunt er genieten van een heerlijk à-la-cartemenu voor het ontbijt, Genovese-koffies en een seizoensgebonden lunchmenu.
Ouvert toute la journée, le bar-café Hub propose une délicieuse carte pour le petit-déjeuner, du café La Génovèse ainsi qu'un menu de saison pour le déjeuner, dans un cadre chaleureux et moderne.

Dit resort heeft een fantastische ligging aan een eigen stuk strand in het oude deel van Key West, niet ver van de toeristische attracties. Het biedt u chique accommodatie, een complete spa en heerlijke eetgelegenheid in het hotel zelf.
Bénéficiant d'un emplacement idéal sur une plage privée dans la vieille ville de Key West, à proximité des sites locaux, ce complexe propose des chambres élégantes, un spa à service complet et une délicieuse cuisine sur place.

Voor het diner kunt u terecht bij het traditionele Marokkaanse restaurant, of de internationale eetgelegenheid. U kunt heerlijk ontspannen in de leeszaal of de Marokkaanse lounge.
Vous pourrez dîner au restaurant marocain traditionnel ou au restaurant international, lire dans la salle de lecture ou vous détendre dans le salon marocain.

Op het terrein is ook een eetgelegenheid beschikbaar, Gazebo Grill, waar u kunt ontbijten en dineren. Bovendien is er een Starbuck's Lounge waar heerlijk cakejes en snelle cappuccino's verkrijgbaar zijn.
Le restaurant Gazebo Grill vous accueillera sur place pour le petit-déjeuner et le dîner, tandis que dans le café Starbucks, vous profiterez d'un muffin ou d'un cappuccino servi rapidement.

Een andere eetgelegenheid van het hotel is Ruth's Chris Steak House, waar heerlijke gerechten voor het diner worden geserveerd.
Le restaurant-grill Ruth's Chris de l'hôtel propose une cuisine raffinée pour le dîner.

Eetgelegenheid Green House wordt omgeven door groen en kijkt uit over de waterval. Het verzorgt dagelijks het ontbijtbuffet en de hele dag door heerlijke maaltijden.
Donnant sur la cascade et entouré de verdure, le Green House sert des repas toute la journée ainsi qu'un petit-déjeuner buffet quotidien.

Vergeet dan niet bij uw diner een van de heerlijke wijnen uit de wijnkelder van het hotel te bestellen. U kunt er ook voor kiezen om te dineren in de Brasserie, een informele eetgelegenheid waar u ook u uw maaltijd ook op het terras kunt laten serveren.
Vous pourrez également dîner à la Brasserie, plus informelle, qui dispose d'une terrasse.