Vertaling van "eetgelegenheden en mogelijkheden " (Nederlands → Frans) :

Het centrum van Funchal op 15 minuten rijden van het Do Campo Hotel biedt u vele eetgelegenheden en mogelijkheden voor ontspanning.
Vous trouverez de nombreux restaurants et divertissements dans le centre-ville de Funchal, à 15 minutes de route de l'hôtel Do Campo.

Er zijn ook uitstekende mogelijkheden om te winkelen bij de Opera Toren en u vindt tal van eetgelegenheden in de buurt van Hayarkon Street.
Vous trouverez également des boutiques à l'Opera Tower et de nombreux restaurants dans la rue voisine Hayarkon.

De eetgelegenheden bieden gevarieerde mogelijkheden, van mediterraan tot Japans en internationaal.
Côté restauration, vous trouverez une large gamme de plats, allant des spécialités méditerranéennes à la cuisine japonaise et internationale.

Aan het op loopafstand gelegen strand van Copacabana vindt u tal van eetgelegenheden en recreatieve mogelijkheden.
Vous trouverez de nombreux restaurants et lieux de loisir le long de la plage de Copacabana.

Door de centrale ligging is het hotel op loopafstand van een aantal extra eetgelegenheden, winkels en recreatieve mogelijkheden.
Grâce à son emplacement central, l'hôtel se trouve à quelques pas de nombreux restaurants, boutiques et lieux de divertissement.

Dit uitzonderlijke resort aan de zee ligt aan de prachtige Riviera Maya van Mexico, en biedt verschillende activiteiten en mogelijkheden voor amusement op het terrein, samen met vele eetgelegenheden, ruime zwembaden en comfortabele accommodatie.
Ce complexe exceptionnel en bord de mer est installé sur la Riviera Maya, au Mexique. Il propose une variété d'activités et de divertissements ainsi que plusieurs restaurants, de grandes piscines et un hébergement confortable.

Op loopafstand van het hotel vindt u de University of Western Ontario, het universiteitsziekenhuis en diverse eetgelegenheden, winkels en recreatieve mogelijkheden.
L'université de Western Ontario, l'hôpital universitaire et de nombreux restaurants, magasins et lieux de divertissement se trouvent à quelques minutes de marche de l'établissement.

Daarenboven beschikt het over draadloos breedbandinternet en heeft het verschillende kamertypes zodat aan ieders behoeften kan worden voldaan. Het Days Inn Seatac ligt op loopafstand van recreatieve mogelijkheden, talrijke eetgelegenheden en het park Angle Lake. Het is dus de ideale locatie voor zowel toeristen als zakenreizigers om een bezoek te brengen aan de omgeving van Seattle.
Situé à quelques pas des loisirs, des lieux de restauration et du parc Angle Lake, l'hôtel est devenu le choix préféré des touristes et des voyageurs d'affaires de la région.

Het beschikt over een aantal eetgelegenheden, waaronder een restaurant met gerechten uit de traditionele Turkse keuken, fast food mogelijkheden en een restaurant dat visgerechten serveert met een terras met uitzicht op de zee.
L'établissement abrite plusieurs restaurants servant une cuisine turque traditionnelle, de la nourriture de fast-food et des fruits de mer.

Het hotel heeft een indrukwekkend aanbod aan eetgelegenheden, geweldige vergaderfaciliteiten en uitstekende recreatieve mogelijkheden, waaronder een indrukwekkende spa waar u kunt genieten van tal van rustgevende en therapeutische behandelingen en faciliteiten.
L'hôtel propose également un grand nombre de restaurants, de belles salles de conférence et de superbes installations de loisirs, avec notamment un spa impressionnant où sont prodigués des soins relaxants et thérapeutiques.