Vertaling van "eet buiten " (Nederlands → Frans) :

Eet buiten, barbecue onder de sterren of eet lekker intiem binnen.
Optez pour un dîner en plein air, un barbecue sous les étoiles ou un repas plus intime en intérieur.

Eet buiten op het terras in de zomer vanaf 12.00 tot 23.00 uur
En été, restaurez-vous en terrasse entre 12 h et 23 h

Eet buiten op de idyllische binnenplaats of ontspan bij het houtvuur”.
Dînez en plein air dans la cour idyllique ou réchauffez-vous près du feu”.

Geniet van een Wiltshire-thee in de Spires Bar Lounge, en eet in de zomermaanden lekker buiten op de idyllische binnenplaats.
Buvez un thé à la crème Wiltshire au Spires Bar Lounge. En été, profitez d'un dîner en plein air dans la cour idyllique.

Er zijn ook chique eet- en loungeruimten aanwezig, zowel binnen als buiten.
Il dispose d'un élégant coin extérieur pour prendre vos repas et d'un coin pour se détendre.

In de eet- en drinkgelegenheid Core Grill Bar, met zowel binnen als buiten zitplaatsen, worden regionale en internationale gerechten met verse ingrediënten geserveerd.
Proposant des places à l'extérieur et à l'intérieur, le bar-restaurant Core Grill sert des plats locaux et internationaux préparés avec des ingrédients frais du jardin.

Buiten zijn er ruime terrassen met veel eet- en leefruimte.
L'espace extérieur, comprend des terrasses spacieuses avec plusieurs coins repas et coins salon.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een huisgemaakt ontbijt, dat buiten wordt geserveerd met uitzicht op de zee, of in de gezellige open eet- en zitkamer van het BB.
Vous pourrez commencer la journée en dégustant un petit-déjeuner fait maison, servi en plein air face à l'océan ou dans le coin salon/salle à manger décloisonné.

Het appartement heeft een volledig uitgeruste keuken. Als u liever buiten de deur eet vindt u verschillende restaurant op minder dan 5 minuten lopen.
L'appartement comprend une cuisine entièrement équipée. Vous pourrez déguster des spécialités régionales dans les restaurants installés à moins de 5 minutes à pied.

Het hotel heeft een aantal verschillende eet- en drinkgelegenheden, waaronder een restaurant, waar Zwitserse, Italiaanse en Oostenrijkse gerechten worden geserveerd, en een bar binnen en buiten.
L'établissement possède un certain nombre de restaurants et bars, notamment un restaurant servant des plats suisses, italiens et autrichiens, ainsi qu'un bar intérieur et extérieur.