Traduction de «eerst bewoond » (Néerlandais → Français) :

Het monumentale complex, voor het eerst bewoond in 1775, ligt op 15 minuten lopen van het centrum, de Pump Room Baths en het Theatre Royal, en op 1,5 km van het treinstation Bath Spa.
Occupés pour la première fois en 1775, ces bâtiments classés Grade I se trouvent à 15 minutes à pied du centre-ville, des bains thermaux Pump Room et du Théâtre Royal.

De vallei rond Gosau werd voor het eerst bewoond in de 13e eeuw en de omgeving is ideaal voor wandelen en mountainbiken.
C'est au XIIIe siècle que la vallée entourant Gosau, avec ses environs idéaux pour la randonnée et le VTT, fut habitée pour la première fois.

Het hotel maakt deel uit van het paleis dat ooit bewoond is door de adviseur van de eerste sultan van Zanzibar. Het biedt overal gratis WiFi.
Vous pourrez profiter d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'hôtel. Ce dernier fait partie d'un palais qui était autrefois la maison d'un conseiller du premier sultan de Zanzibar.