Vertaling van "eenvoudige functionele inrichting " (Nederlands → Frans) :

Ze hebben allemaal een eenvoudige, functionele inrichting en chique houten vloeren.
Elles affichent une décoration simple et fonctionnelle avec du parquet élégant.

Elke kamer van Hostal Santa Cruz heeft een eenvoudige, functionele inrichting en houten vloeren.
Chaque chambre de l'Hostal Santa Cruz présente un décor simple et fonctionnel ainsi que du parquet.

Alle appartement van het Apartamentos Las Torres Gardens hebben een eenvoudige, functionele inrichting met een betegelde vloer.
Les appartements du Las Torres Gardens présentent un intérieur sobre et fonctionnel avec du carrelage au sol.

De kamers van het Liñares zijn ruim en bieden een eenvoudige, functionele inrichting.
Il donne sur la mer et les montagnes. Dotées d'un décor simple et fonctionnel, les chambres du Liñares sont spacieuses.

Elke kamer en ieder appartement in Cabaña Tipica Maura heeft een eenvoudige, functionele inrichting, een ventilator en een eigen badkamer.
Les chambres et les appartements décorés avec simplicité du Cabaña Tipica Maura présentent un agencement fonctionnel. Tous comprennent un ventilateur et une salle de bains privative.

Ieder appartement beschikt over een eenvoudige, functionele inrichting en betegelde vloeren.
Chaque appartement du Los Angeles affichent un décor simple et fonctionnel et du carrelage au sol.

De kamers van het NH Barcelona Eixample zijn voorzien van een eenvoudige, functionele inrichting en houten vloeren.
Dotées de parquet, les chambres offrent une décoration sobre et fonctionnelle.

De appartementen van Puerta Muralla hebben een eenvoudige, functionele inrichting, centrale verwarming en betegelde vloeren.
L'établissement Puerta Muralla Apartments propose des hébergements sobres et fonctionnels, dotés du chauffage central et de carrelage.

Ze hebben een eenvoudige, functionele inrichting, en zijn uitgerust met een tv en een eigen badkamer met een douche.
Toutes les chambres sont meublées de façon simple et fonctionnelle. Elles comprennent une télévision et une salle de bains privative avec douche.

De studio's en appartementen van het Solaris hebben een eenvoudige, functionele inrichting en beschikken over een woon/eetkamer en een badkamer met toiletartikelen.
Affichant une décoration sobre et fonctionnelle, les studios et appartements Solaris sont pourvus d'un coin salon-repas ainsi que d'une salle de bains avec des articles de toilette.